이 책을 읽기 전에
프랑크푸르트 1607년판 827면을 저본으로 한 현행 독서본 669구간. 파일명의 1602년 표기와 실제 저본의 판년을 구별합니다.
이 문헌의 통합 용어 722개
복음은 인류의 회복과 영원한 생명을 향한 갱신에 관한, 그 숨겨지고 놀라운 결정의 설명이자 선포이다. 첫 조상들의 타락으로 상처 입고 죄들로 더럽혀졌으며, 율법에 표현된 하나님의 의의 규범에서 벗어나 그 때문에 하나님께 버림받고 율법의 음성으로 영원한 형벌을 선고받은 사람에게, 복음은 하나님의 아들로부터 오는 도움과 해방과 보호, 값없이 주어지는 죄의 용서, 하나님과의 화해, 의와 영원한 생명으로 받아들여짐을 제시하고 약속한다. 또한 그 사람에게 의로 여겨질 하나님의 아들의 순종과 공로, 곧 그 아들의 의를 거저 주시는 일과 성령의 도움을 약속한다. 이 모두는 오로지 하나님의 아들의 공로 때문에, 순전한 자비에서 값없이 주어진다. 다만 그 사람이 이 좋은 것들이 예수 그리스도 때문에 자신에게 참으로 거저 주어진다는 것을 믿기만 하면 된다.원주 1139 용어 531
이 결정에 관한 지식은 본성에 심어진 관념들에서 얻는 것도 아니고, 우리 지성의 힘으로 붙잡아 파악하는 것도 아니다. 하나님의 아들께서 영원한 아버지의 감추어진 품에서 꺼내어 자신의 음성으로 선포하시고 교회에 전해 주신 그 가르침에서, 우리는 성령의 인도 아래 이 지식을 길어 올린다. 그리고 그것을 이해하고 받아들여 믿음으로 우리 자신에게 적용한다.원주 1140
이 가르침은 사람들이 자기 자신의 어떠한 공로도 없이 하나님의 아들 때문에 은혜 안으로 받아들여진다고 선언하지만, 율법을 폐하지 않고 도리어 굳게 세운다. 그리스도께서 “나는 율법을 폐하러 온 것이 아니라 완성하러 왔다”라고 말씀하셨고, 바울도 같은 말을 자주 되풀이한다. 그러므로 이 가르침은 성령을 약속한다. 성령께서 말씀을 통하여 우리 마음에 불붙이시는, 중보자이신 하나님의 아들에 대한 참된 신뢰로 하나님께 돌아서고 죽음에서 건져진 사람에게 생명을 주시게 하려는 것이다. 또한 우리의 상처를 고치시고, 죄의 상처로 쇠약해진 힘들을 차츰 회복시키고 굳세게 하여 우리의 연약함을 도우시며, 모든 힘과 행위가 하나님의 율법에 일치하고 합치하기 시작하게 하려는 것이다. 이 일치와 합치는 하나님께서 모든 것 안에서 모든 것이 되실 그 영원 속에서 완성될 것이다.
마귀가 처음부터 줄곧 이 두 교리를 얼마나 많은 방식과 어떠한 술책으로 공격해 왔는지를 열거하자면 길어질 것이다. 마귀는 교리를 업신여기게 하기도 하고, 교리를 온전히 없애 버리거나 적어도 속임수로 흐리게 하기도 하며, 궤변으로 왜곡하거나 남용으로 돌리기도 하고, 반대되는 규정들을 내놓기도 하였다. 또한 사람들을 정해진 규범에 맞서도록 충동질하거나, 참 하나님과 정해진 의례들의 참된 사용에서 돌려세워 꾸며 낸 신들과 말씀 없이 그림자처럼 집행되는 의례들로 향하게 하였다. 그 의례들은 본래 상기시키고 믿음을 일깨워 실천하게 하며 하나님을 부르게 하려고 제정된 것이었다.
주석
원주 1139
· 복음
복음.
용어 531
· 의로 여겨질
이 복음 설명에서 하나님의 아들의 순종·공로·의가 그 사람에게 의로 여겨짐을 가리킨다. 저자의 신학적 진술을 옮긴 문헌별 용례이다.
원주 1140
· 복음의 앎은 본성적인 것이 아님
복음에 관한 앎은 본성적인 것이 아니다.