확실한 징후
τεκμήριον; signum certum
한 가지 동일한 것을 언제나 필연적으로 드러내며, 원인 또는 결과에서 논리적 논증으로 도출되는 징후라는 저자의 구별.
이명과 원어 표기
테크메리온 · τεκμήρια
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
카스파르 포이커 · 주요 점복 유형에 관한 주해 (1607년판)
갈레노스는 『예후론 주석』 제3권에서 다음과 같이 이 차이를 설명한다. “어떤 한 가지를 언제나 드러내는 식별 표지를 테크메리온이라 부른다. 다른 하나, 곧 어떤 한 가지를 필연적으로나 언제나 드러내지는 않고 오직 대체로 드러내는 것을 세메이온이라 부른다. 또 테크메리온은 논리적 귀결과 입증에서 나오고, 세메이온은 경험적 관찰에서 나온다.” 곧 저자의 라틴어 풀이로는 이렇다. “어떤 한 가지를 언제나 가리키는 것을 확실한 징후라 부른다. 다른 것은 단지 징후라 부르는데, 그것은 어떤 한 가지를 필연적으로나 전적으로 가리키지 않고 다만 대부분의 경우에 가리킨다. 더구나 확실한 징후는 논증인 논리적 귀결로 성립하지만, 다른 징후는 경험적 관찰에서 성립한다.”