에테시아이
Etesiæ
이 대목에서 태양과 함께 일어나 낮의 더위를 누그러뜨리고 해가 지면 멎는다고 설명되는 계절풍.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
카스파르 포이커 · 주요 점복 유형에 관한 주해 (1607년판)
여름이 가장 뜨거울 때, 태양이 사자자리의 첫 도수에 들어가면서 카니쿨라 별이 떠오른다. 플리니우스에게 이 날은 8월 칼렌다이의 15일 전이고, 우리에게는 대략 그 20일 전이다. 이 별이 뜨기 대략 여드레 전부터 아퀼로 바람들이 먼저 불며, 이것들을 프로드로모스라고 부른다. 별이 떠오르고 이틀이 지난 뒤에는 같은 아퀼로 바람들이 40일 동안 더 꾸준히 불며, 이것들을 에테시아이라고 부른다. 이 바람들은 그 별의 열기로 두 배가 된 태양의 더위를 누그러뜨린다고 여겨진다. 어떤 바람도 이것들보다 더 일정하지 않다.