종과 형상
species / forma
금속들이 각자의 본성과 고유한 종 안에서 완전하다는 저자의 논증에서 쓰인다. species는 감각적 외양이나 지성적 인식 형상이 아니며, forma는 단순한 겉모양으로 한정하지 않는다. 동결 용어집의 형상 용례를 참고하되 본문 주장에 한정한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
카스파르 포이커 · 주요 점복 유형에 관한 주해 (1607년판)
수은이나 구리, 또는 어떤 다른 금속을 변환하여 금을 만들 수 있다고 공언하는 연금술사들의 약속은 악마의 속임수이자 거짓말이다. 어떤 이들은 말장난을 하며 그것을 ‘완성’이라고 부른다. 다른 금속들은 불완전하고, 금만이 이 부류에서 자신의 종에 고유한 완전성에 도달했으며, 나머지 금속들도 기술을 통하여 그 완전성에 이를 수 있다는 것이다. 그러나 각각의 금속은 자기 종 안에서 완전하다. 그 종에 따라 존재하고 보존되며, 가까운 종류들과 다른 사물들로부터 구별된다. 창조된 어떤 사물도 자기 형상 안에서가 아니면 존재하고 성립하며 지속될 수 없기 때문이다. 서로 다른 종을 서로 바꾸거나 늘리는 일은 어떤 인간 기술이나 어떤 피조물의 일도 아니며, 오직 창조주 하나님만의 일이다. 악마는 속임수로 구경하는 이들의 눈을 속이고, 다른 곳에서 훔쳐 와 작업 중에 현혹으로 바꿔 넣은 실제 물건들로 변화와 증가를 이루어 보인다. 또는 다른 방식으로 장난을 친다. 자신의 하수인들에게 호의를 베풀고 싶어 하는 동안, 그리고 하나님의 허락 아래 도둑질로 그 일을 할 수 있는 동안 그렇게 한다. 악마의 기술과 속임수는 설명하기 어렵고, 그가 얼마나 할 수 있으며 정해진 허락이 어디까지 미치는지는 더욱 알아내기 어렵다.