민간의 점복
diuinatio popularis
이 문맥에서 일반 민중이 원인이나 징표의 자연적 관계를 자세히 규명하지 않고 반복된 관찰에서 세운 규칙으로 행하는 예측. 저자는 그중 경험으로 확인되는 것과 미신적인 것을 이후에 구별한다.
이명과 원어 표기
diuinatio communis · diuinatio vulgaris · μαντικὴ κοινή · μαντικὴ δημώδης
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
카스파르 포이커 · 주요 점복 유형에 관한 주해 (1607년판)
우리는 점복의 기본 종류를 네 가지로 센다. ‘영적인 점복’, ‘마귀적인 점복’, ‘자연적 또는 기술적 점복’, ‘일반적 또는 민간의 점복’이다. 라틴어로 풀면 성령에게서 오는 점복, 마귀적인 점복, 자연적 또는 인위적 기술에 의한 점복, 일반적 또는 통속적인 점복이다. 이 네 가지를 기본 종류로 세우는 까닭은, 이교도들의 모든 점복을 함께 포괄하면서, 그중 무엇이 자연에 원인을 두어 불경함 없이 간직할 수 있는지, 무엇이 전적으로 불경하거나 ‘아나이티올로게토이’, 곧 원인이 없는 것인지를 보여 주기 위해서다. 후자에 속하는 것들 중에도, 어떤 사람들이 그것을 변호하고 꾸며 주는 탓에, 진리의 외관으로 치장하여 무지한 사람들을 쉽게 속이는 것이 적지 않다.