자연적인 추측 능력
φυσικὸς στοχασμός; naturalis coniectandi facultas
관찰과 징후에서 추론하는 타고난 능력. 여기서는 습득한 기술과 구별하면서 그 기술의 성립을 이끈 능력으로 설명한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
카스파르 포이커 · 주요 점복 유형에 관한 주해 (1607년판)
이 분야에서는 타고난 재능의 힘과 퓌시코스 스토카스모스(φυσικὸς στοχασμός), 곧 자연적인 추측 능력이 기술을 훨씬 능가하기 때문이다. 처음에 이 능력이, 그러한 추측에 알맞고 자연 자체로부터 훌륭한 자질을 받은 사람들을 그 고찰로 이끌었다. 그들은 선들의 획이 아무렇게나 만들어진 것이 아니라고 생각하고, 그것들이 어디에서 생겨나는지 또는 무엇의 표시인지를 경험으로 배우며 원인을 탐구했다. 그리고 서로 일치하고 이성에 부합하거나 언제나 같은 결과로 되돌아오는 관찰들, 곧 파라테레세이스(παρατηρήσεις)를 체계적인 기술의 형태로 정리했다.