파 같은 담즙
porracea / πρασοειδής
난황 같은 담즙이 더 타서 검은 기운을 띤 녹색으로 걸쭉해진 형태. 이 문헌에서 난황 같은 담즙과 녹청 같은 담즙 사이의 중간 단계로 설명된다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
카스파르 포이커 · 주요 점복 유형에 관한 주해 (1607년판)
나는 특히 아이들의 위에서, 또한 어른들의 위에서도 흔히 생겨 모이는 파 빛깔의 녹색 체액을 여기에 넣는 것이 옳다고 생각한다. 이는 근대, 양배추, 양파, 마늘 같은 채소류를 비롯한 어떤 음식들이 소화되지 않아 생긴다. 사람들은 그 빛깔 때문에 이를 파 같은 담즙이라고 부른다. 그러나 엄밀하게는 손상된 담즙의 한 종류가 아니라 위 안에서 손상된 유미이며, 잘못된 소화에서 생긴다. 갈레노스가 말하듯 ‘파 같은 것들은 위에서 소화를 잘못한 사람들에게만 생긴다.’ 곧 파의 빛깔을 띤 것들은 위에서 음식을 잘못 소화한 사람들에게만 생겨난다는 뜻이다.