주요 점복 유형에 관한 주해 · 원주 928 · 기상 현상론의 점복 분류

토 메테오롤로기콘, 곧 공기 중에서 보이는 것들에 근거한 점복적 예측을 어느 종류의 점복에 넣어야 하는지 규정하는 일이 남아 있다. 그것이 원인에서 결과를, 징후에서 그 징후가 뜻하고 미리 보여 주는 사건을 일종의 추론으로 이끌어 내므로, 자연적인 것임을 아무도 부정하지 않을 것이다.원주 928

배우지 못한 사람들도 경험으로 알아차리는 법을 배운 바람의 효과에 관하여, 아리스토텔레스는 『문제집』에서 학문적으로 논한다.

날씨와 바람이 닥치는 때, 그 본성과 효과, 각 장소와의 적합성을 미리 아는 일이 의사에게 얼마나 도움이 되는지 히포크라테스는 거듭 일깨우고 실제로 보여 준다. 이는 널리 퍼질 병들을 예견하고 의술로 막거나 물리치며, 막을 수 없다면 알맞은 치료를 생각해 내는 데 도움이 된다. 또한 몸들의 상태를 판단하고, 타 엔데미아 노세마타 및 스포라디카라 불리는 병들, 곧 한 지역에 고유하거나 토착적인 병들과 산발적으로 사람들을 덮치는 병들을 아는 데 도움이 된다.역주 281

그러나 징후일 뿐인 기상 현상들에 관해서는, 뜻하는 사건의 원인이 언제나 눈에 보이지 않으므로, 자연적 징후라는 이름으로 셈해야 하는지 논란이 있다. 구름·증기·광명체·별들의 착색, 별들의 반짝임이나 가려짐, 그리고 무지개나 무리처럼 형태를 이룬 색들은 자기가 가리키는 것에 대한 분명한 이유를 갖는다. 이는 그것들이 원인들과 붙어 이어져 있기 때문이다. 이 원인들은 자기 힘으로 지시된 결과를 만들어 완성하거나, 그 결과에 질료를 제공한다. 또 그것들은 공기의 상태를 나타내어, 공기가 맑고 기운이 아주 적은지, 아니면 기운이 풍부한지를 알려 준다. 그 기운이 성기고 미세하며 흩어지고 떠다니며 가볍고 연기 같은지, 아니면 조밀하고 굵고 빽빽하며 습하거나 뒤섞였는지도 나타낸다.본문비평 121

태양이 맑게 떠오르되 뜨겁지 않으면 왜 맑은 날을 알리고, 창백하면 왜 겨울 우박을 알리는지는 명백하다. 해 뜨기 전에 구름이 붉어지면 왜 바람을, 붉은 구름 사이에 검은 구름이 끼면 왜 비를 알리는지, 해 뜨는 쪽과 지는 쪽의 구름이 함께 붉으면 왜 비를 일으킨다고 판단하는지도 그러하다. 지는 해 둘레의 구름이 붉어지면 왜 다음 날의 맑음을 약속하는지도 그러하다. 하나의 맑은 무리가 달을 둘러싸다가 조금씩 흩어져 사라지면 맑은 날씨를, 둘이나 그 이상의 무리가 있고 그중 하나가 탁하면 궂은 날씨를 예고하는 이유도 명백하다. 그 무리들이 약간 붉고 여러 곳에서 갈라지면 거센 바람을 동반한 궂은 날씨를, 뚫려 터진 듯 보이면 눈을 동반한 날씨를 예고하며, 어둡고 짙으면 모든 것이 더 사납고 견디기 어려우리라고 예고하는 이유도 그러하다. 플리니우스·프톨레마이오스·아라토스가 전하는 이와 같은 다른 징후들도 마찬가지이다. 이것들은 그런 날씨를 일으키기에 알맞고 충분한 질료가 많이 존재함을 나타내기 때문이다.원주 929 역주 282

주석

원문 보기