주요 점복 유형에 관한 주해 · 원주 921 · 혜성의 모양이 생기는 원인

그러나 가볍지 않은 추론들은 혜성의 불꽃이 공기 중의 건조하고 응집된 기운들로 이루어진다는 것을 보여 준다. 이에 관해서는 학식 있는 이들의 긴 논의가 있으므로, 여기서 그 추론들을 하나하나 열거하는 것은 불필요하며 어쩌면 지나치게 길어질 것이라고 생각한다.역주 272

땅이 더 많은 양의 건조하고 뜨거운 기운을 오랜 시간 끊임없이 잇달아 내보내면, 연기처럼 피어나는 그 기운들은 마치 저장실로 들어가듯 공기의 더 높은 곳으로 끌려 올라간다. 처음에는 적고 성기지만, 곧 더 많은 것이 더해져 커지고 뭉친다. 그 뒤로 점점 더 익고, 자체의 건조함과 조밀함으로 어느 정도 그을음처럼 변하며, 천체의 광선에 얻어맞고 불붙어 타오른다. 연기로 올라온 질료가 뭉치고 결합하는 방식에 따라, 언제나 한 가지가 아니라 이런저런 모습을 보인다. 아래에서 올라오는 것들이 밑부분에 달라붙어 한데 엉기면서 긴 띠를 이루어 아래로 늘어지면, 긴 수염 모양의 갈기를 드러내어 수염별의 모습을 나타낸다. 아래로 늘어지는 부속물 없이 둥글게 하나의 더미로 모이고 쌓이면, 머리털처럼 사방으로 곤두서서 거친 털이 덧붙여진 듯한 머리털 달린 별들을 이룬다.원주 921 용어 273 본문비평 117 유보사항 85

또 질료 전체가 같은 순간에 들어 올려지거나 그렇게 큰 덩어리의 몸체로 응집되는 것도 아니다. 그것은 조금씩 올라가고, 서로 달라붙으면서 합쳐지고 커진다. 별들의 광선에 처리되고 익듯 하여 끈끈해지다가, 그 별빛에서 불꽃을 받아 불붙고 빛난다. 그리고 먹이가 다하여 불이 사라질 때까지 타오른다.

주석

원문 보기