주요 점복 유형에 관한 주해 · 원주 835 · 심파테이아와 안티파테이아

사람 몸의 각 부위가 최초의 혼합과 형성의 방식에 따라 실체와 힘에서 자기 고유의 성격을 지니듯, 자연계에도 여러 사물이 있다. 그것들은 실체와 특성의 유사성과 친연성으로, 곧 심파테이아, 본성의 적합성과 일치에 따라 전체와 부분을 북돋우고 튼튼하게 하며 보호하고 보존한다. 또는 반대되는 힘으로, 곧 안티파테이아, 본성의 불일치에 따라 그것들을 괴롭히고 손상시키거나 파괴한다. 또는 본성에 해롭고 반대되는 것들을 죽이거나 내쫓는다. 어떤 것들은 명백한 힘, 곧 드러나는 성질로 이를 수행한다. 다른 것들은 숨고 은밀한 힘으로 이를 수행한다. 그러나 그 힘은 감각이나 경험에 숨겨진 것이 아니라, 스승인 이성에 숨겨져 있다. 그것도 그 힘이 있다는 사실에 관해서가 아니라, 그 본성이나 실체가 무엇인가에 관해서이다. 곧 그 숨은 힘들이 어디서 생기고 어떤 형상과 원리를 갖는가 하는 문제이다.원주 835 유보사항 79 본문비평 98

실체 전체에 속하거나 그 전체에서, 또는 그 숨은 특성에서 나온다고 말하는 것들은, 힘과 효력의 측면에서 질료보다 종에 고유한 형상에 더 가깝다. 그러나 감각에 드러나는 것들에도, 배합 속에 숨은 것들에도, 실체의 양태에도 명백하고 눈에 보이는 원인을 갖지 않는다. 그러므로 맛이나 냄새나 촉감, 결국 어떤 감각으로도 엄밀하게 조사하고 판단할 수 없다. 오직 관찰과 경험으로 알아낸다. 결과를 기록할 때에는 감각이 앞서 가지만, 이성을 길잡이이자 스승으로 삼아 오랜 시간 동안 결과들이 한결같이 일치하는 데서 파악한다.

갈레노스는 『단순 약물의 능력에 관하여』 제5권에서 변화를 두 종류, 곧 성질의 변화와 실체의 변화로 나눈다. 같은 책에서 해독제의 본성도 두 종류로 정한다. 하나는 변화시키는 것이고, 다른 하나는 비워 내는 것이다. 변화시키는 것은 한두 가지 성질로, 또는 실체 전체에 따라 바꾸는 것이다. 비워 내는 것은 실체 전체의 유사성과, 구성 부분들의 미세함에 결합한 열로 독이나 치명적인 약물을 몰아내는 것이다.

그는 치명적인 약물과 독이 실체 전체의 어떤 숨은 특성으로, 곧 안티파테이아라는 본성의 불일치에 따라 사람의 몸을 해치며, 한도를 넘으면 죽인다고 본다. 디오스코리데스는 제7권 제1장에서 이것들을 설명과 원인이 없는 것들에 넣으며, “독 있는 동물들과 치명적인 약물들에서 생기는 일들은 원인으로 설명할 수 없는 것들이다”라고 말한다. 곧 저자의 라틴어 풀이로는, “독 있는 동물들과 독물에서 얻는 그러한 상태들은 원인이 없다”는 것이다. 갈레노스에게는 엄밀한 의미의 배출제와 어떤 끌어당기는 약물도 여기에 속한다. 그러므로 실체 전체로 작용하는 것들은 바꾸거나 끌어내며, 숨은 특성의 유사성과 친연성에 따라 심파테이아, 곧 본성의 일치로 작용하거나, 반대성에 따라 안티파테이아, 곧 본성의 불일치로 작용한다.

비워 내는 것들은 엄밀한 의미의 배출제, 이를테면 헬레보루스·스캄모니움·아가리쿠스·라바르바룸·투르페툼·콜로킨티스·헤르모닥틸리·센나 잎 등이거나, 독에 저항하는 안티파르마카이다. 앞의 것들은 실체 전체의 어떤 친숙성으로 자기 본성에 친연적인 액체를 끌어당긴다. 어떤 것은 담즙을, 어떤 것은 흑담즙성 체액을, 어떤 것은 점액을 끌어당긴다. 이것들에 의해 위는 새롭고 낯선 성질이 스며든 듯해져, 자기 힘으로 작용하면서도 마치 남의 손을 빌린 듯 배출제의 본성이나 다른 것들과의 혼합에 따라 하나 또는 여러 체액을 끌어당긴다. 입에서 음식을 끌어 내려 유미로 바꾸는 것은 위의 자연스러운 일이다. 그러나 배출제가 따뜻해져 자기 힘을 발휘하면 위에 일종의 강제적인 압박이 생긴다. 그 때문에 위는 약물과 함께 머리와 가슴에서, 또는 장간막 혈관·간·온몸의 정맥에서 강제로 끌어와야 한다. 위가 힘을 유지하고 강건하다면, 약물의 효력이 풀리고 소모되어 더는 힘을 가해 자극하지 않을 때까지 그치지 않는다.역주 235

안티파르마카는 실체의 유사성으로 독이나 치명적인 약물을 빨아내고 뽑아낸다. 그 예로는 갈라져 분리되는 우유와 아가리쿠스가 있고, 갈라서 아직 따뜻할 때 물린 부위에 대는 병아리, 자신이 낸 상처 위에 올려놓은 전갈, 작은 화살촉을 뽑아내는 갈대 뿌리와 딕탐눔이 있다.

주석

원문 보기