항성시
Sidereal time
춘분점의 시간각으로 나타내는 시각 척도. 지방 항성시는 그 장소에서 남중하는 천체의 적경과 같으며, 차트에서는 중천의 적경을 구하는 데 쓴다.
이명과 원어 표기
sidereal time · LST · GST
번역할 때 구별할 점
현지 항성시와 그리니치 항성시를 구별한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
세파리얼 · 새 점성술 매뉴얼 (1898년)
출생 때 달은 천칭 28°50′에 있으며, 에포크 때 이 황도 도수가 떠올라야 한다. 이는 정리 D의 2항이다. 그러므로 이 도수가 몇 시 몇 분에 떠오르는지 구하려면 미들즈브러의 하우스 표를 참조한다. 천칭 28°50′이 상승할 때 자오선의 항성시, 곧 에포크의 MC는 8시간 50분이다. 이를 1891년 8월 31일 정오의 MC인 10시간 41분에서 뺀다. 그러면 에포크가 정오보다 1시간 51분 앞서 일어났음을 얻는다. 지방시로 오전 10시 9분, 그리니치 평균시로 오전 10시 14분이다.
롭슨 · 점성술 학습 교본 (1922년)
하나의 도수가 중천을 통과하는 데에는 약 4분이 걸린다. 따라서 어느 날의 정오 항성시를 알면 그 순간 중천에 어떤 도수가 있는지 알 수 있다. 거기에 정오부터 출생까지 지난 시간을 더하면 출생 순간의 항성시가 나오므로 그 특정 순간 중천의 도수를 알게 된다. 계산을 피할 수 있도록 각 중천 도수에 해당하는 항성시는 ‘하우스 표’에 정리되어 있다. 이 표는 상승하는 도수와 그 밖의 중요한 점에 놓이는 도수도 보여 준다. 그러므로 지구에서 수직으로 그은 선이 공간의 어느 곳을 ‘가리키는지’를 정확하게 알 수 있다. 행성의 황경이 주어지면 지구에 대한 올바른 상대 위치에 맞추어 그것들을 도표 안에 넣을 수 있다.
롭슨 · 점성술의 항성과 별자리 (1923년)
이 항성시들을 런던의 하우스 표에서 찾아보면 시리우스는 ♌ 19°와 함께 상승하고 ♉ 25°와 함께 하강한다. 또한 하우스 표를 더 찾아보면 시리우스의 황경인 ♋ 13°가 상승할 때 시리우스의 실제 천체는 제3하우스에 있으며, 3시간이 넘도록 어센던트에 이르지 않는다는 사실을 알 수 있다.
에반젤린 애덤스 · 점성술: 태양 아래 당신의 자리 (1927년)
출생의 항성시. 천체력에서 필요한 달과 날짜를 펼치면 왼쪽에 ‘항성시’라는 표제가 붙은 열을 찾을 수 있다. 출생이 정오 이전이면 출생 시각과 같은 날 정오 사이의 시간 차이를 항성시에서 뺀다. 정오 이후에 태어났으면 정오와 출생 시각 사이의 시간을 항성시에 더한다. 오전 출생의 경우 항성시에서 그만큼 뺄 수 없으면 먼저 24시간을 더한 다음 뺀다. 마찬가지로 출생 시각을 항성시에 더한 합계가 24시간을 넘으면, 결과에서 24시간을 빼면 올바른 출생 항성시가 된다. 또 그 사람이 태어날 당시 데이라이트 세이빙이 시행되고 있었는지를 고려해야 한다. 시행 중이었다면 시계의 시각에서 1시간을 뺀 다음 위와 같이 진행한다.
엘런 H. 베넷 · 지식과 이성의 점성술 (1897년)
설명. 평균시와 항성시의 차를 구할 때에는 앞선 정오부터 경과한 매시간에 대해 10초를 취하면 대체로 충분하지만, 경우에 따라 더 정확하게 구하는 것이 좋을 수도 있다.
L. D. 브로턴 · 점성술의 기초 (1898년)
아무 날이나 아침 7시의 천궁도를 세우는 법을 배웠으면, 다음에는 오후 1시의 천궁도 계산을 배우는 것이 좋다. 천체력의 항성시를 찾아 1시간을 더하고, 하우스 표에서 그 항성시를 찾는다. 여섯 북쪽 사인과 그 도·분을 제10·11·12·1·2·3하우스에 옮긴다. 남쪽 사인도 북쪽 사인의 맞은편에 놓는다. 그런 뒤 행성의 황경을 얻으려면 24시간 동안 이동한 거리를 살펴 그 4분의 1을 천체력의 황경에 더하고, 빈 차트의 알맞은 사인에 넣는다. 그러나 행성이 역행하면 24시간 동안 얼마나 역행하는지 보고 그 4분의 1을 천체력에 적힌 도와 분에서 뺀다. 나머지 값을 행성과 함께 빈 차트의 알맞은 사인과 하우스에 넣는다.
앨런 레오 · 모두를 위한 점성술 (1910년)
이제 그다음으로 중요한 요인, 곧 상승점이 나타내는 물질적 매개체 또는 소멸할 육체를 찾아야 한다. 제19장에서 어느 해든 6월 21일 정오의 항성시는 대략 6시간 0분 0초이며 하루에 약 4분씩 늘어난다는 것을 배웠다. 지금 날짜인 6월 3일은 18일 앞서므로 18 × 4 = 72분을 빼면 6월 3일 정오의 항성시 4시간 48분을 얻는다. 따라서 오전 1시 18분의 항성시는 그보다 10시간 42분 적었다. 뺄셈을 하기 위해 24시간을 더하면 다음과 같다.
앨런 레오 · 진행 호로스코프 (1913년)
프라이머리 디렉션은 모두 출생 후 몇 시간 안에 형성된다. 출생 뒤 항성시 4분마다, 또는 같은 뜻으로 적경 1도씩이 자오선을 통과할 때마다 생애의 1년에 대응한다. 이 비율에 따르면 90세인 사람의 생애에 나타나는 모든 프라이머리 디렉션은 90 × 4 = 360분, 곧 6시간 안에 완전히 형성됨을 알 수 있다. 출생 후 6시간 안에 형성되는 디렉션이 왜 아주 여러 해가 지난 뒤에야 생애에서 그 효과를 나타내는지는 흥미로운 문제이다. 그러나 여기서 멈추어 고찰할 수는 없으므로 점성술의 철학적 또는 비의적 부문에 맡겨야 한다.
맥스 하인델·오거스타 포스 하인델 · 별들의 메시지 (1918년판)
행성의 프로그레션은 충분히 설명했다고 생각한다. 그 외에도 하우스가 비슷하게 앞으로 이동한다는 점에 주목해야 한다. 하우스는 출생도를 세울 때와 같은 방법으로 계산하되, 호로스코프를 프로그레션하려는 해에 대응하는 날의 항성시를 사용해야 한다. 우리가 살펴본 여성의 호로스코프에서는 위기의 해가 1909년이고, 이에 대응하는 것은 1872년 천체력의 6월 1일이다. 출생 시각은 오후 1시 30분, 장소는 북위 40도·서경 80도였음을 기억하라. 하우스에 도수를 놓을 때 출생도에서와 마찬가지로 이 요소들을 사용하며, 유일한 변화는 프로그레션된 생일의 항성시를 쓴다는 것이다.
맥스 하인델 · 간명한 과학적 점성술 (1919년판)
적위표:Full Moon August1st in Aquarius8°33′는 ‘8월1일 보름, 물병자리8도33분’, Full Moon August31st in Pisces7°24′는 ‘8월31일 보름, 물고기자리7도24분’이다. Declination of the Planets는 ‘행성의 적위’이다. D는 날짜, S T는 항성시, N은 북쪽, S는 남쪽이다. 행성 기호는 태양·금성·수성·달·토성·목성·화성·천왕성·해왕성 순서이다.
자드키엘 · 점성술 편람 · 제1권 (1861년판)
정확한 시계로 주어진 시각이 가장 가까운 평균 정오, 곧 낮 12시로 표시된 시각과 몇 시간 몇 분 몇 초 차이가 나는지 살핀다. 정오 전이라면 그 차이를 평균 정오의 “항성시”에서 빼고, 오후라면 그 차이를 평균 정오의 “항성시”에 더한다. 그러면 자오선의 적경을 얻는다. 합계가 24시간을 넘으면 24시간을 빼라.
C. Aq. 리브라 · 점성술: 기법과 윤리 (1917년판)
점성술의 행성표인 천체력에는 그리니치 정오의 행성 위치가 제시되며, 매일 그리니치 정오의 항성시도 찾을 수 있다. 이것은 처음에만 어렵다. 그리니치 자오선상의 모든 장소에서는 정오 전후의 시간 차이만 고려하면 된다. 그러나 다른 경도의 장소라면 그리니치와의 시간 차이도 간과해서는 안 된다. 경도 1°의 차이는 시간 4분의 차이를 만든다. 그리니치 동쪽, 즉 동경의 장소는 시각이 더 늦고(태양이 그곳에서 더 일찍 뜬다), 서경의 장소는 더 이르다. 예컨대 서경 약 120°에 있는 샌프란시스코는 그리니치와 4분 × 120 = 8시간의 차이가 난다. 따라서 그리니치가 정오일 때 샌프란시스코는 겨우 오전 4시이다.(92쪽의 천궁도 계산 예 참조.)
W. J. 시머나이트 · J. 스토리 편집 · 천체철학의 완전한 비의 (1890·1902년판 합철)
계산은 태양이 자오선 위에 있는 시각, 곧 시정오에 대해 이루어졌기 때문에, 시계는 때로 그 순간보다 몇 분 빠르거나 느리다. 시정오, 곧 태양이 자오선 위에 있으면서 보여 주는 시각과, 평균정오, 곧 정확한 시계가 보여 주는 시각의 차이가 균시차이다. 이는 평균태양과 진태양 사이의 각거리를 시간으로 나타낸 것이다. 시계가 가리키는 시각에 더하거나 뺄 양은 일반 천체력에서 6일마다 주어진다. 그러나 내 『기상학자(Meteorologist)』에서는 태양이 그 항성시에 따라 제시되므로 빼거나 더할 필요가 없으며, 모든 계산은 평균시에 따르므로 이러한 보정이 필요 없다.
H. S. 그린 · 먼데인 또는 먼데인 점성술 (무간기 · 목록상 1911년)
충격이 느껴질 법한 곳의 대략적인 지리적 경도는 아마 식이 자오선 가까이, 특히 제4하우스 커스프 가까이에 놓이는 지구상의 지역일 것이다. 이는 식의 순간 런던의 시간 단위 적경, 즉 항성시와, 식의 자리에서 정반대인 지점의 도·분에 해당하는 적경 사이의 차이를 취하여 런던 차트로부터 계산해 확인할 수 있다. 어떤 하우스 표라도 이것을 보여 준다. 식의 자리가 제4하우스 커스프에 있을 때 그 정반대 지점은 제10하우스 커스프에 있게 된다. 어느 위도의 하우스 표든 간단히 계산하면 그때의 항성시가 얼마인지, 그리고 이것과 런던에서 식이 일어난 순간의 항성시 사이의 차이가 얼마인지 알 수 있다. 시간으로 4분의 차이마다 지리적 경도 1°를 나타내며, 경우에 따라 그리니치의 동쪽이거나 서쪽이다.
샤를 니쿨로 · 포말하우트 · 구면·판단 점성술 교본 (1897년)
첫째 줄은 염소자리의 해당 도수, 적경, 남쪽 적위를 적는다. 오른쪽에는 주어진 극고의 상승차와 반주간호, 왼쪽에는 적경에서 반주간호를 뺀 중천 적경 및 시간 환산값을 놓았다. 중간 배열은 8월 11일 파리의 항성시, 리모주 보정, 리모주의 항성시 순이다. 아래 배열은 중천 적경, 항성시, 항성 시간간격, 보정, 리모주 평균시 순으로 읽는다. ‘mc’는 중천, ‘T. S.’는 항성시, ‘Int. sidéral’은 항성 시간간격, ‘correction’은 보정, ‘T. moyen de Limoges’는 리모주 평균시다. 단위는 각도의 도·분과 시간의 시·분·초다.
W. J. 시머나이트 · 회귀도 예측 (1854년경)
계산 배열의 행 이름: 「23일 정오의 태양 적경」, 「3시 4분 55초에 대한 항성시를 더함」, 「중천의 적경」.
러시크 모헌 채터지 · 점성술 문헌 발췌집 제1권 (1880년판)
이 영국식 방법에서는 항성시에 의거한 영국식 계산으로 제10하우스 등의 라그나 표를 사용하여, 출생 시 게자리 라그나의 상승 도수를 8도 36분으로 정하였다. 이제 이 게자리 8도 36분에서 현재의 아야남샤 20도 41분 42초를 빼면, 우리나라 방식의 라그나와 상승 도수를 구할 수 있다. 그러나 8도 36분은 이 20도 41분 42초보다 작으므로, 8도 36분에 앞선 사인인 쌍둥이자리의 30도를 더하면 38도 36분이 된다. 이제 이 38도 36분에서 현재의 아야남샤 20도 41분 42초를 빼면, 사야나 방식으로 쌍둥이자리 라그나의 17도 54분이 상승함을 알 수 있다.
H. S. 그린 · 이론 점성술 (1903년)
프라이머리 디렉션 체계의 이론적 해석에 관한 것이다. 이 체계에서는 지구의 자전에 의해 디렉션이 형성된다. 그 결과 행성들은 출생 때 차지했던 자리에서 벗어나 자오선과 지평선에 대해 새로운 위치를 차지하는 것처럼 보인다. 간단히 말해 떠오르고 진다. 이렇게 생겨난 새로운 위치들이 디렉션을 이룬다. 이 체계에서 시간 척도는 논쟁 중이지만, 이를 사용하는 대부분의 점성가가 채택하는 것은 생애 1년마다 적경 1도, 곧 항성시 4분이라는 척도이다. 이 비율에 따르면 보통 길이의 생애에 해당하는 모든 프라이머리 디렉션이 출생 후 불과 몇 시간 안에 끝날 것이라고 흔히 당연시한다. 그리하여 체계를 운용하는 규칙들은 이 이론적 견해에 맞게 수정되고 제한된다. 과거에 이런 제한을 무시하고, 방금 말한 이론이 이 문제의 진실 전부라면 불가능했을 방법으로 작업한 점성가들에게 많은 가혹한 비판이 가해져 왔다. 이론의 영역에만 속하는 주장이 입증된 사실로 오인된 것이다. 따라서 학습자들은 그러한 제한을 필요로 하지 않으면서도 사실에 똑같이 부합하는 대안 이론이 없는지 생각해 보는 것이 좋을 것이다. 지면상 여기서는 그런 이론을 아주 간략히 언급할 수 있을 뿐이다.
피에르 피오브 외 · 점성술 소강좌와 『경이의 메아리』 7개 호 (1905년)
둘째 작업은 천문시를 항성시로 바꾸는 것이다. 『코네상스 데 탕』의 태양 표에서 3월 30일 정오의 항성시로 0시 30분 6초를 찾는다. 이것은 정오의 중천 적경을 나타낸다. 이 양을 18시에 더하면 18시 30분 6초를 얻는다. 그것이 주어진 시각의 중천 적경(AR)이다. 1시간이 15도라는 것을 바탕으로 이를 각도로 바꾸면 278도 15분을 얻으며, 이는 염소자리 사인의 8도에 해당한다.
T. H. 버고인 · 별들의 언어 (제2판 · 발행연도 미상, 저작권 1892년)
III. 차트를 계산하려는 장소의 위도에 맞는 “하우스 표”에서, 항성시 열의 값 가운데 구하려는 적경에 분 단위로 가장 가까운 값을 찾아라. 그런 다음 위에 10이라고 표시된 첫째 열에서 찾은 사인과 도수를 제10하우스 커스프에 적어라. 이와 같은 가로줄의, 11이라고 표시된 둘째 열에 있는 사인과 도수를 제11하우스 커스프에 적어라. 같은 줄에서 12라고 표시된 셋째 열의 사인과 도수를 제12하우스 커스프에 적어라. 다음으로 “어센던트”라고 표시된 열에서 제시된 사인의 도와 분을 적어라. 이것은 출생 순간에 실제로 떠오르는 하늘의
오스카 A. H. 슈미츠 · 점성술의 정신 (1925년판 · 초판 1922년)
이것을 보기 좋게 그리는 방법을 보여 주기 전에, 페인의 축약표를 사용하는 사람에게 한마디 더 하겠다. 여기서는 매일의 천체 위치가 날짜별이 아니라 천체별로 배열되어 있다. 해마다 거의 규칙적으로 진행하는 정오 항성시를 표지 안쪽 목록에서 찾고, 정오 뒤 또는 앞의 시간을 가감한 뒤에 개별 천체들의 목록에서 생일을 찾는다. 말했듯이 빠르게 움직이는 달의 위치는 매일 정오에 대해 제시된다. 달은 24시간 동안 12~15도를 진행하므로 출생 시각의 위치를 보간해야 한다. 나머지 행성들의 경우에는 이를테면 첫째 날과 열한째 날 사이의 간격을 나누면 생일의 도수를 쉽게 구할 수 있다.
앨런 레오 · 자신의 출생도를 여는 열쇠 (1920년판 · 1917년판 대조)
이는 출생지의 하우스 표를 펼쳐, 태양이 차지하는 황도 도수가 제1하우스 커스프에 놓이는 항성시를 적어 두고, 천체력에 제시된 정오의 항성시에서 그 항성시를 빼서 시각을 구하면 쉽게 할 수 있다. 그런 다음 그 시각을 기준으로 통상적인 방법에 따라 호로스코프를 계산한다. 예를 들어 조지 국왕의 출생도을 보자. 런던의 위도에서 쌍둥이자리 13도가 제1하우스 커스프에 놓이는 항성시는 20시 41분 41초이고, 1865년 6월 3일 정오의 항성시는 4시 47분 49초이므로, 차이는 8시간 6분 8초이다. 즉 일출은 정오보다 약 8시간 6분 8초 전, 곧 오전 3시 54분이었다. 이 시각에 대해 일출 호로스코프를 계산하라.
세파리얼 · 디렉션 점성술 (1915년 런던판)
다음에는 각 천체의 자오선 거리를 구해야 한다. 이를 위해 중천과 하천점의 적경을 구한 뒤, 각 천체에서 더 가까운 쪽까지의 적경 거리를 취한다. 예컨대 1916년 1월 1일 정오의 항성시는 18시 39분 16초다. 이를 다음과 같이 원의 도와 분으로 환산한다. 시간의 시에는 15를 곱하여 각도로 삼는다. 시간의 분은 4로 나누어 각도의 도와 분으로 삼고, 시간의 초도 4로 나누어 각분과 초로 삼는다.
라파엘(로버트 토머스 크로스) · 점성술 안내 (1905년)
먼저 사용하는 시간이 그리니치시인지 지방시인지 확인해야 한다. 지방시라면 어떤 변경이나 덧셈도 하지 말고 그대로 계산해야 한다. 그러나 그리니치시라면 천궁도를 세우는 장소와 그리니치 사이의 시차를 알아내야 한다. 천체력의 모든 것은 그리니치를 기준으로 계산되기 때문이다. 그리니치 동쪽이나 서쪽의 시차는 경도 1도마다 4분이다. 예를 들어 몬머스셔 뉴포트의 천궁도를 세운다고 하자. 이곳은 서경 3°이며 그리니치보다 12분 늦다. 따라서 뉴포트에서 그리니치시를 사용한다면 지방시로 만들기 위해 그 시간에서 12분을 빼야 한다. 그리니치가 정오일 때 뉴포트는 약 11시 48분이기 때문이다. 다시 아일랜드 골웨이의 천궁도라고 하자. 이곳은 서경 9°, 즉 그리니치보다 36분 늦으므로 그리니치시에서 36분을 빼야 지방시가 된다. 그러나 사용한 시간이 지방시라면 물론 바꾸지 않는다. 그레이트야머스와 로스토프트는 그리니치보다 약 1°30′ 이르므로, 그리니치시를 사용했다면 여기에 6분을 더해야 지방시가 된다. 항성시의 증가에 대해서도 작은 보정을 해야 한다. 시간당 10초, 즉 12시간당 2분이다. 이는 매우 사소하므로 초학자는 처음에는 신경 쓰지 않아도 된다.
르웰린 조지 · 점성술사의 탐조등 (1922년)
답변: 천체력에는 매일 정오의 항성시가 제시되어 있으므로, 출생 시각도 정오라면 항성시를 따로 계산할 필요가 없다. 제시된 항성시가 바로 출생 때의 항성시이며, 그 값을 그대로 하우스표에 넣어 차트의 커스프에 놓을 사인과 도수를 찾는다. 도표를 만든 뒤에는 출생지의 지리적 경도에 해당하는 정오 표지표를 찾아 거기 적힌 시각을 확인한다. 그러면 출생이 정오 표지보다 얼마나 앞이나 뒤에 일어났는지 알 수 있다. 이어 그 시간 동안 각 행성이 움직인 만큼 천체력 위치를 보정하고, 그렇게 보정한 행성들을 차트에 기입한다.
알프레드 J. 피어스 · 별의 과학 (1881년)
출생 연도의 『항해력』 또는 『자드키엘 천체력』에는 출생 직전 평균 정오의 항성시가 실려 있다. 이를 적어라. 그 정오 이후 경과한 시·분을 더하라. 또한 평균시와 항성시의 차이에 대한 보정을 시간당9.86초의 비율로 더하라. 합이24시간을 넘으면24시간을 빼라. 그러면 그 합이 출생 순간 자오선의 적경이다. 앞에서 설명한 방식으로 원을 그린 뒤,
세파리얼 · 점성술: 자신의 호로스코프를 작성하고 읽는 법 (1920년)
하우스표에서 주어진 항성시의 맞은편에 나타나는 각 하우스 커스프의 황도 도수를, 바깥쪽 두 원 사이에 있는 각각의 커스프 위에 순서대로 적는다. 1890년 5월 1일의 천체력을 참조하면 정오의 태양은 황소자리 11도 2분에 있다. 3시간 반 뒤에는 황경상 약 8분 전진하므로 황소자리 11도 10분에 있게 된다. 이 황경은 제8하우스에 들어간다. 따라서 천구의 해당 구간에 태양 기호를 놓고 그 옆에 11.10이라는 수치를 적는다. 제8하우스 커스프가 양자리 26, 제9하우스 커스프가 황소자리 26이므로, 황소자리 11.10인 태양의 위치는 이 두 커스프 사이, 곧 제8하우스에 들어가는 것이다. 나머지 행성들도 각각의 황경에 따라 도형에 배치한다.
본문과 역주에서 읽기
출처 및 참고 문헌
- Astronomical Almanac: Glossary — US Naval Observatory