용어집/알파벳순
알파벳순
| 한국어 표기 | 원어 | 뜻과 구별할 점 |
|---|---|---|
| 존재자ens · 존재자 · 엔스 | a being; entity | 현실적 또는 가능적으로 존재를 갖는 것문헌별 용례로 등록하며, 다른 저자에게 같은 정의를 자동 적용하지 않는다. 원전 재교감 완료를 뜻하지 않는다.참고 문헌 1건 |
| 백 마리 말 | a hundred horses | 6절에서 일곱 준마와 대안적으로 나오는 정확한 수량이다.참고 문헌 1건 |
| 문서 업무 | a libellis | 문서 또는 청원서를 다루는 직무를 가리키는 문맥적 번역.참고 문헌 1건 |
| 『나방—새로운 속』genus de nova · Genus de Nova(원표제 보존) · 게누스 데 노바 · title as printed | A Moth—Genus Novo; cited as Genus de Nova | 애덤스가 Genus de Nova라는 제목으로 소개하는 웰스의 나방 이야기. 웰스의 작품집에서는 A Moth—Genus Novo라는 표제로, 해플리와 포킨스의 대립 및 포킨스를 연상시키는 나방을 다룬다. 애덤스의 제목·인명 표기와 웰스 작품의 표기를 구별한다.No independent Wells edition was read; do not silently normalize an uncertain title or merge it with the Leo phrase. 문헌별 용례로 등록하며, 다른 저자에게 같은 정의를 자동 적용하지 않는다. 원전 재교감 완료를 뜻하지 않는다.참고 문헌 1건 |
| 후험적으로a posteriori · 후험적으로 · 아 포스테리오리 | a posteriori | 이미 주어진 피조물·결과에서 그 원인으로 나아가는 증명 방식문헌별 용례로 등록하며, 다른 저자에게 같은 정의를 자동 적용하지 않는다. 원전 재교감 완료를 뜻하지 않는다.참고 문헌 1건 |
| 손가락 열 개 너비의 공간 | a space ten fingers wide | 그는 손가락 열 개 너비의 공간을 채운다.참고 문헌 1건 |
| 행성 요일·시간A Table shewing what Planet rules every hour | A Table shewing what Planet rules every hour | 미들턴이 요일의 주인에서 시작하여 행성들을 시간마다 배당하는 표. 일요일은 태양에서 시작하여 금성·수성 등으로 이어진다. 요일 하나의 주인과 그날 각 시간의 주인을 구별한다.참고 문헌 1건 |
| 천 일 | a thousand days | 38절의 정확한 수량이며 수천 일로 늘리지 않는다.참고 문헌 1건 |
| 천 갈래 | a thousand streams | 45절의 정확한 수량이며 수천 갈래로 늘리지 않는다.참고 문헌 1건 |
| 보이드 오브 코스에서 벗어남a vac. | a vac. | 달이 보이드 오브 코스에서 벗어나 다음 애스펙트로 향함을 나타내는 차트 약어. 이 차트에서는 토성과의 섹스타일로 향한다고 적는다.참고 문헌 1건 |
| 오전; 오후 | A. / A.M.; P. / P.M. | 저자의 m·n·p·d 설명과 각 문맥에 따라 아침·밤·오후·낮 또는 날짜를 구별한다. A.는 A.M. 및 P.와의 대조에서 오전으로 읽으며 방위 표기와 혼동하지 않는다.참고 문헌 1건 |
| 오전; 오후; 밤; 낮 | A. / A.M.; P. / P.M.; N. / nig.; D. / d. | 저자의 m·n·p·d 설명과 각 문맥에 따라 아침·밤·오후·낮 또는 날짜를 구별한다. A.는 A.M. 및 P.와의 대조에서 오전으로 읽으며 방위 표기와 혼동하지 않는다.참고 문헌 1건 |
| A. H. 발리 | A. H. Barley | 저자가 편집 세부와 부록 등의 제안을 도와준 데 대해 감사를 표한 인물.참고 문헌 1건 |
| 아스베루스 | Aaswérus | 방랑하는 유대인 전설 속 인물로서 이 담론 후반의 우의적 대화에 등장한다.참고 문헌 1건 |
| 약해짐 | ab. | 일지의 ab.는 바람 등이 누그러지거나 약해짐을 가리키는 abate 계열의 축약이다. 해당 기록에서는 앞의 강한 동풍이 약해진다는 뜻이다. about을 줄이는 다른 문맥과는 구별한다.참고 문헌 1건 |
| 판 | abacus | 점의 결과가 적혀 있어 주사위의 배치와 대조하는 판. 이 문맥에서는 계산용 주판으로 좁힐 수 없다.참고 문헌 1건 |
| 돌멩이 | abattu | 마음의 물·돌멩이 대구에 쓰인 명사. 불이나 파괴라는 낱말로 바꾸지 않는다.참고 문헌 1건 |
| 아베 헬헬 | Abbé Hell | 옛 별자리 게오르기우스의 하프와 관련하여 롭슨이 언급하는 천문학자 헬. Abbé는 성직자 호칭이며 이름의 일부가 아니다.참고 문헌 1건 |
| 아베 포초부트포초부트 | Abbé Poczobut of Wilna | 롭슨이 포니아토프스키의 황소자리 설정자로 소개하는 빌나의 천문학자 포초부트. Abbé는 성직자 호칭이며 별자리 이름의 일부가 아니다.참고 문헌 1건 |
| 아브디주엘 | Abdizuel | 롭슨의 월수 부적 전승에서 제10월수에 연결한 지배 정령의 이름. 책은 이 항목을 연인들의 분리에 관한 부적과 연결한다. 번호는 알 투라야부터 시작하는 이 책의 배열을 따른다. 월수의 결정별이나 낙샤트라의 주재신 이름과 구별한다.참고 문헌 1건 |
| 복부 | abdomen | 43번의 바다와 대응하는 말.42번의 belly는 배로 옮겨 영어 낱말의 차이를 남겼다.참고 문헌 1건 |
| Abdon | Abdon | 인쇄된 읽기용 라틴문자형을 보존한다.참고 문헌 1건 |
| 아브ܐܒ | Abh; Ab | 시리아력의 달 이름 아브. 이 책의 대응표에서는 사자자리에 배당한다.참고 문헌 1건 |
| 아비지트 | Abhijit | 거문고자리 알파별 베가를 배정한 인도 낙샤트라. 27개만 사용하는 목록에서는 빠지고 28개를 세는 목록에는 포함될 수 있다. 롭슨은 이를 특정 호라리 체계에서만 사용하는 항목으로 설명한다.참고 문헌 1건 |
| 아비셰카(물 뿌림)ALC1119 · abhiṣeka · abhiseka | abhiṣeka | 가열 중인 금속에 물을 뿌리는 처리.산스크리트 원문 기반의 프로젝트 확정어이다. 종교 의례의 관정과 구별한다.참고 문헌 1건 |
| 운모(아브라카)ALC244 · abhraka · abhra · abraka · abhraka / abhra · 현대 약전은 Abhraka—Biotite Mica로 동정 · abhraka abhra · अभ्र · अभर · अभ्रक · अभरक | abhraka / abhra | 운모류를 지시하는 광물명.고전에서는 운모를 기본값으로 하고, 현대 약전의 특정 규격을 옮길 때 흑운모를 쓴다. 중세 분류에 현대 광물종을 무조건 소급하지 않는다.참고 문헌 2건 |
| 능력 | ability | 집안의 피조물들이여, 그대들은 강력하도다. 미트라-바루나가 내 곁에 서기를. 아그니가 내게 들이쉬는 숨과 내쉬는 숨을 주기를. 그가 내게 능력을 주기를.참고 문헌 1건 |
| 아브자드 수حساب الجمل / أبجد · 문자 수값 | abjad numerals | 아랍 문자에 수값을 배정해 수를 나타내거나 계산하는 방식. 이 사본은 이름의 글자를 수로 바꾸는 점술표와, 글자로 적은 도수·분값에 이를 사용한다.참고 문헌 1건 |
| 약호 | Abkürzungen | 본문·교감주에서 문헌이나 학자를 간략히 가리키는 표지. 동일 약호의 의미는 해당 작품의 문맥에 따라 달라질 수 있다.참고 문헌 1건 |
| 아보그나자르 | Abognazar | 서문 인명; 뒤의 Aben Ezra는 저자의 의문형 제안.참고 문헌 1건 |
| 유산 | abortion | / 유산(miscarriage) (abortion / miscarriage) — 임신 상실의 병렬어를 보존. 인위적 중절로 강화하지 않음참고 문헌 1건 |
| 둘레 | about (hail measurement) | 1680년 5월 18일의 큰 우박에 붙인 저자 주석에서 about는 우박의 둘레를 가리킨다. 기록된 크기는 둘레 7 또는 8인치이며 지름이나 근삿값이라는 뜻으로 바꾸지 않는다.참고 문헌 1건 |
| 원 주위 | about the Circle | 원판의 의례적 원 주변을 가리키는 위치 표현.참고 문헌 1건 |
| 지평선 위 / 아래; 낮의 사인 / 밤의 사인above / under the Earth; Diurnal / Nocturnal Signe | above / under the Earth; Diurnal / Nocturnal Signe | 지평선 위·아래라는 천체의 위치와 낮·밤 사인이라는 사인 분류를 함께 쓰는 조건. 미들턴은 제6하우스 주인의 두 조건을 결합하여 신체의 위·아래와 오른쪽·왼쪽을 판단한다.참고 문헌 1건 |
| 무릎 위 | above the knee | 원판이 말한 위치이다.참고 문헌 1건 |
| 폴룩스(아브라칼레우스)Abrachaleus · 아브라칼레우스 | Abrachaleus | 쌍둥이자리 폴룩스의 전승명 아브라칼레우스. 이 문헌은 뒤쪽 머리에 있는 헤라클레스의 별로 설명하며, 아폴론의 별인 카스토르와 구별한다.참고 문헌 1건 |
| 아브라함 콜로르노 | Abraham Colorno | 영어로 제시된 사본 제목 속 인명.참고 문헌 1건 |
| 아브락사스 | Abraxas | 아브락사스라는 신비적 명칭과 도상. 이 책은 사자 머리의 인간상, 물병자리와 사자자리의 연결, 한 해 365일의 수 상징을 함께 설명한다. 저자의 특정 도상 설명을 모든 아브락사스 도상에 적용하지 않는다.참고 문헌 1건 |
| 아브리나엘 | Abrinael | 롭슨의 월수 부적 전승에서 제22월수에 연결한 지배 정령의 이름. 책은 이 항목을 가축 떼의 번성에 관한 부적과 연결한다. 번호는 알 투라야부터 시작하는 이 책의 배열을 따른다. 월수의 결정별이나 낙샤트라의 주재신 이름과 구별한다.참고 문헌 1건 |
| 전이성 집적 | abscessus | 위기 때 병적 질료가 다른 부위로 옮겨 모이는 과정 의 덜 중요한 신체 부위로의 이동과 의 excretione 대비 문맥참고 문헌 1건 |