용어집/가나다순
가나다순
| 한국어 표기 | 원어 | 뜻과 구별할 점 |
|---|---|---|
| 가 앵글False angle · 가 앵글 | False angle | 상승점·하강점에 대한 랩트 패러렐을 중천·하중천 기준으로 계산할 때 사용하는 보조 앵글. 윌슨은 편의상 가 앵글이라 부르며, 뒤따르는 천체의 맞은편 위치를 이용하는 예를 든다. 새로운 실제 하우스 커스프를 추가한 것은 아니다.참고 문헌 1건 |
| 가가테스 | 가가테스 | 가가테스는 많은 사람이 생각하듯 수지이지만, 돌 가운데에 넣는다.참고 문헌 1건 |
| 가가테스(흑옥) | Gagates | 리키아 가가스의 이름에서 유래했다고 설명되는 검고 가벼운 돌. 보석명은 음역을 우선한다.참고 문헌 1건 |
| 가가트로메우스 | Gagatromeus | 노루 가죽처럼 얼룩진 돌로서 전승상의 군주 알키테스 이야기와 연결된다.참고 문헌 1건 |
| 가감차 | prosthaphaereses | 천체의 계산상 가감 보정이며 곱셈용 가감법과 구분.참고 문헌 1건 |
| 가격의 전환الانقلابات في الأسعار | reversals in prices | 물품의 가격 흐름이 상승에서 하락으로, 또는 하락에서 상승으로 바뀌는 전환점. 이 문헌은 삭망·달의 분기·지시 행성의 속도와 사인 이동·순역행 전환을 살핀다. 고정된 하루 수나 검증된 경제 예측식으로 설명하지 않는다.참고 문헌 1건 |
| 가공 공정(삼스카라)ALC255 · samskara · samskaara · sanskara · samskar · saṃskāra · 연금술 공정 의미의 직접 국문 학술 대응 미확인 · संस्कार · स सक र | saṃskāra | 원료 또는 수은에 가하는 일련의 처리·변형.통과의례·심리적 잠재인상 등 다른 전문 의미를 가져오지 않는다. 공정 수와 명칭은 판본별 실제 목록을 따른다.참고 문헌 2건 |
| 가나 산칼리타غن سنكليتا · 세제곱 누적합 | ghana-saṅkalita | 1³+2³+…+n³처럼 연속된 세제곱수들을 더한 합의 인도 명칭. 제곱수들의 합인 바르가 산칼리타와 구별한다.참고 문헌 1건 |
| 가난 | poverty | 이 펜타클이 맞선다고 주장하는 상태.참고 문헌 1건 |
| 가내 식솔 | familia | 한 집안에 속하여 생활하거나 일하는 사람들인 가내 식솔. 이 장에서는 하인과 함께 열거하며 제6하우스와 수성 등을 판단 근거로 삼는다. 현대의 혈연 가족만을 뜻하지 않는다.참고 문헌 1건 |
| 가는 비 / 가는 비가 내림 | Misle / Misling | 저자의 약어 설명에 따른 가는 비 또는 가는 비가 내림이다. 이 일지에서 보슬비로도 옮겼으며 안개와 구별한다.참고 문헌 1건 |
| 가능지성 | intellectus possibilis | 이 대목에서 소요학파가 영혼의 이성적 부분을 부르는 이름.참고 문헌 1건 |
| 가능태potentia · 가능태 · 포텐티아 | potency; potentiality | 어떤 것이 아직 현실화되지 않았지만 그렇게 될 수 있는 상태. 모랭은 순수 현실태를 설명하며 이러한 가능태의 배제를 말하고, 운동을 가능적 존재가 그 가능성의 측면에서 현실화되는 것으로 논한다. 단순히 작용력이 강하다는 평가와 구별한다.문헌별 용례로 등록하며, 다른 저자에게 같은 정의를 자동 적용하지 않는다. 원전 재교감 완료를 뜻하지 않는다.참고 문헌 1건 |
| 가능태Power; potentially | Power; potentially | 콜리가 소개하는 모랭의 디렉션 설명에서 효과가 아직 드러나지 않고 잠재해 있는 상태. 시그니피케이터와 프로미서의 관계가 나중에 효과로 나타나는 현실태와 구별된다.참고 문헌 1건 |
| 가능태 | δυνάμει | 자체 빛은 없으나 빛을 받아들여 참여할 능력을 지닌 상태.참고 문헌 1건 |
| 가능태 | القوة | 이 장에서 형상이나 앎이 아직 현실적으로 드러나지 않은 존재 방식으로 쓰인 말.참고 문헌 1건 |
| 가능태 | بالقوة | 아이에게 기예가 아직 실현되지 않은 것처럼, 이루어질 능력으로 있는 상태. 원인 배당에서는 원문의 상대적 방향을 유지한다.참고 문헌 1건 |
| 가능태 | بالقوة / القوة | 아직 실제로 이루어지지 않았으나 받아들이거나 실현될 수 있는 상태.참고 문헌 1건 |
| 가능태ALC0296 · potentia · potentiality · 가능태 · 잠재태 · potentia; potentiality · potentia potentiality | potentia; potentiality | 어떤 상태로 실현될 수 있는 능력 또는 존재 방식.단순 가능성보다 아리스토텔레스적 의미가 강할 때 이 표제를 쓴다.참고 문헌 1건 |
| 가능태 / 현실태 | potentia / actus | 연속체의 점들과 하우스 한계가 실제 지정 전후에 갖는 존재 양식을 구별한다.참고 문헌 1건 |
| 가능태 / 현실태 | potentia / actus | 문맥상 잠재적 능력과 실제 작용의 뜻도 있다. 능력·현실태를 기계적으로 치환하지 않는다.참고 문헌 1건 |
| 가능태로 | δυνάμει; potestate | 원소적 존재들의 빛을 실제 발광과 구별하는 가능성의 표현.참고 문헌 1건 |
| 가능태로 존재하는 것잠재적으로 존재함 | ὂν δυνάμει | 형상과 결합하기 전 불완전한 질료를 설명하는 철학적 표현. 저자는 이 질료·형상의 비유가 위격적 결합에 완전히 들어맞지 않는다고 비판한다.참고 문헌 1건 |
| 가능태와 현실태 | potentia; actus | 아직 숨어서 드러나지 않은 힘의 상태와 그 힘이 실제로 발휘되어 드러나는 상태. 본문은 천상의 조화가 전자에서 후자로 이끈다고 설명한다.참고 문헌 1건 |
| 가니 | غني | 이 절에서 자족하시는 분이라는 뜻으로 풀이한 신명. 원문의 개별 신명과 절 번호를 구별하여 보존한다.참고 문헌 1건 |
| 가니메데스 | Ganymedes | 그리스 신화에서 제우스에게 이끌려 신들의 술 시중을 들게 된 가니메데스. 롭슨은 독수리자리·물병자리의 전승과 연결한다. 이 문맥에서는 목성의 위성이 아니라 신화 인물이다.참고 문헌 1건 |
| 가데스경계 · Gadibus | Gades | 저자가 경계 또는 경계표지와 같은 뜻이라고 직접 풀이하며, 동쪽 알렉산드로스의 탑과 서쪽 헤라클레스의 탑에 사용하는 명칭. 현대의 특정 도시명으로 일괄 치환하지 않는다.이 문헌에서 정의하거나 설명하는 문맥의 뜻입니다. 다른 저자의 동명 개념과 구별합니다.참고 문헌 1건 |
| 가득 찬 부분plenae partes | plenae partes | 이 문헌에서 도형 안에 데칸들이 발견된다고 설명한 부분. 어떤 도형과 배정 계산인지는 이 짧은 정의만으로 분명하지 않으며, 모든 사인의 10도 데칸 구분을 없애거나 빈 도수와 합치지 않는다.참고 문헌 1건 |
| 가라만티데스 | 가라만티데스 | 가라만티데스는 산다스트로스와 같다.참고 문헌 1건 |
| 가라만티카 | 가라만티카 | 가라만티카는 스마라그두스와 비슷하며 흰 선이 가로질러 있다.참고 문헌 1건 |
| 가라무샤ALC1166 · gāramūṣā · garamusa | gāramūṣā | 정해진 배합으로 내열성을 갖추는 도가니 유형.원문에 열거된 실제 기술 분류이다. 역사적 배합·절차의 실행 지침으로 쓰지 않는다. 동명의 현대 재료 규격을 임의로 부여하지 않는다.참고 문헌 1건 |
| 가라코슈티ALC1181 · gārakoṣṭhī · garakosthi | gārakoṣṭhī | 구덩이·받침 구조를 갖춘 화로 유형.원문에 열거된 실제 기술 분류이다. 역사적 배합·절차의 실행 지침으로 쓰지 않는다. 가라무샤라는 도가니 이름과 구별한다.참고 문헌 1건 |
| 가라트로니쿠스 | 가라트로니쿠스 | 가라트로니쿠스, 또는 어떤 이들이 부르는 갈가트로메우스는 붉은 돌이다.참고 문헌 1건 |
| 가려운 통증소양성 통증 | κνησμώδης; dolor pruriginosus | 저자가 미세하고 자극적인 질료가 피부의 조밀한 장벽에 막혀 스며들고 간질일 때 생긴다고 설명하는 역사적 통증 유형.참고 문헌 1건 |
| 가로막음الاعتراض · 가로막음 · al-iʿtirāḍ | interception | 아부 마샤르가 세 천체의 접근에서 구별한 가로막음. 높은 도수의 천체가 역행하여 더 느린 천체를 지나가면, 가장 빠른 제3천체가 처음의 느린 천체 대신 역행하는 천체에 접근하게 되는 관계이다. 하우스 안에 사인이 포함되는 인터셉션과 다른 기법이다.도수가 큰 천체가 역행하여 지나감으로 가장 빠른 천체의 접촉 상대가 바뀌는 삼천체 구조. 문헌별 용례로 등록하며, 다른 저자에게 같은 정의를 자동 적용하지 않는다. 원전 재교감 완료를 뜻하지 않는다.참고 문헌 1건 |
| 가로막음اعتراض · 가로막음 · iʿtirāḍ | interposition | 알카비시가 높은 도수에 있던 빠른 행성이 역행해 느린 행성을 먼저 만나고 지나간 뒤, 그 느린 행성을 향하던 더 빠른 행성과 만나는 순서를 이르는 말. 가장 빠른 행성의 원래 연결이 역행 행성으로 바뀌는 특정 형상이다.문헌별 용례로 등록하며, 다른 저자에게 같은 정의를 자동 적용하지 않는다. 원전 재교감 완료를 뜻하지 않는다.참고 문헌 1건 |
| 가로막음الاعتراض | الاعتراض | 알비루니의 설명에서 같은 사인에 있는 낮은 행성과 높은 행성 사이에 중간 행성이 있어, 낮은 행성의 연결이 완성되기 전에 중간 행성이 높은 행성에 먼저 연결되는 관계. 중간 행성의 궤도는 양쪽 행성의 궤도 사이에 있다고 명시한다. 사인의 인터셉션과 구별한다.참고 문헌 1건 |
| 가로좌표 / 세로좌표 | abscissa / ordinate | 이원문은구면에서기준대원을따라재는각거리와수직방향각거리의일반명으로사용.평면직교좌표로제한하지않음.참고 문헌 1건 |
| 가로지르는 | ἐγκαρσίῳ; transuerso | 브라키알레의 인대를 수식하는 말이다. 원문은 그리스어 여격 ἐγκαρσίῳ를 라틴어 transuerso로 풀이한다. 이 인대에서 엄지로 이어지는 두 근육의 방향과 기시를 설명한다.참고 문헌 1건 |
| 가루스 | Garus | 이 장에서 이름을 말하지 않는다는 조건과 함께 언급되는 역사적 물질명. 문장 안의 분사 성 일치가 불분명하여 형태와 독법을 유보한다.참고 문헌 1건 |