앙투안 미조 · 행성론 (1551년판) · 용어·용례

공기·동물의 몸·식물이 함께 영향을 받는 자연적 연관을 설명하는 용어.

젊은이가 편지로 알린 증상이며, 저자는 소모병의 전조라고 기술한다.

이 사례에서 화성이 자기 고양 위치에 놓여 있다는 점성술적 품위. 단순한 공간적 높이로 한정하지 않는다.

전통 일곱 행성 가운데 금성. 본문은 조화로운 습기와 점액, 생식 기능에 연결한다.

본문이 달의 지배와 연결하는 몸의 구성적 혼합 상태. 현대 성격 특성이라는 뜻으로 한정하지 않는다.

자연적 능력에 봉사하는 하위 능력으로 저자가 화성에 귀속시키는 인력.

본문은 델포이의 신탁으로 제시하며, 자신과 하늘의 친연성을 아는 실천으로 풀이한다.

황도에서 서로 마주 보는 180도 애스펙트.

행성이 지배하는 사인. 여기서는 태양의 사자 사인과 달의 게 사인을 말한다.

당대 해부학에서 폐동맥을 가리키는 명칭.

감각과 인식 작용에 관계하는 역사적 생리학의 기능 분류.

감각과 인식 작용에 관계하는 정기. 동물 개체의 영혼이라는 뜻으로 한정하지 않는다.

뇌의 감각·인식 작용과 연결되는 생리적 정기.

이 사례에서는 출생 뒤 질병의 시기를 판단하기 위해 참조하는 계산표의 기법이다. 본문은 이를 프톨레마이오스의 περιπάτους와 관련짓는다.

이 사례에서 토성은 화성에게 리셉션을 받는다. 본문은 사인들의 교환 및 자리들의 친연성을 들어 두 행성의 협동 작용을 설명한다.

피부의 색과 성상 변화에 쓰인 역사적 질병 명칭.

환자가 병석에 눕게 된 시각. 저자는 이 시각의 천궁도 및 태양의 첫 사각 도달을 장기 질환의 판단에 이용한다.

몸 안의 물질을 적절한 동안 붙잡아 두는 기능으로, 자연 기능을 보조한다고 설명된다.

황도에서 네 번째 관계를 이루는 90도 애스펙트.

황도대의 열두 구획. 본문에서는 습한 사인에 화성과 토성이 함께 머무는 예를 든다.

이 사례에서 행성이 놓이는 황도의 구역. 별자리 형상과 구별하여 사인으로 옮겼다.

포함하여 세는 고대 방식으로 나흘째마다 발작이 되풀이되는 열병.

황도대의 열두 사인 가운데 사자자리. 본문의 사례에서는 불의 성질과 여름의 열을 나타낸다.

이 출생도 논증에서는 천궁도 전체가 아니라 하우스의 순서를 세는 동쪽 상승점을 가리킨다.

심장과 생명의 유지에 관계하는 역사적 생리학의 기능 분류.

생명체 안에서 체액을 익히고 생명 작용을 뒷받침한다고 여기는 타고난 열.

본문에서는 살의 실질과 생명 열을 차츰 소모시키는 열병으로 설명한다. 역사적 의학 용어이다.

전통 일곱 행성 가운데 수성. 본문에서는 다른 별과의 결합에 따라 성질이 변한다고 설명한다.

천체의 작용이 낳을 결과 또는 그 결과에 대한 점성술적 판단. 원문의 복수형을 음역했다.

인용된 히포크라테스의 계절 기록에 나타나는 정기적인 여름 바람.

당대에는 중증 피부병, 특히 나병 계열을 가리키기도 하던 병명. 현대의 단일 진단과 자동으로 동일시할 수 없다.

사례의 재판단에서 출생의 별들 및 발병 시각의 천궁도와 함께 검토한 연간 회귀.

감각이 제시하는 대상을 숙고·선택·결정하며 이성을 따르면 자유를 보존하는 정신의 능력.

천문학과 의학의 결합과 조화를 가리키는 이 책의 명칭.

의술과 천체 판단을 결합하여 연구하는 이들.

천체 운동을 설명하는 가상의 원 중 하나로 열거된다.

천문학적 예측과 의학적 예방·치료를 결합한 당대의 학문.

영양과 성장 등 신체를 유지하는 작용을 가리키는 역사적 생리학의 기능 분류.

혈액 생성과 영양·성장 등의 작용을 포함하는 역사적 생리학의 기능 분류.

천체가 인간의 삶에 미치는 작용을 근거로 미래를 판단하는 학문.