이 책을 읽기 전에
Sillig 편집 1851년판의 물리적 제1책. 서문·편집 자료·작품 제I–VI권과 교감 색인을 수록합니다. 작품 전체 37권의 완역본과 구별합니다.
제5권 §151
- 프로폰티스에서 키지쿰 앞에 있는 섬은 엘라폰네수스이며, 키지쿠스 대리석이 그곳에서 나온다. 같은 섬은 네우리스와 프로콘네수스라고도 불린다. 이어 오피우사·아칸투스·포이베·스코펠로스·포르피리오네, 도시를 가진 할로네, 델파키에·폴리도라, 도시를 가진 아르타카이온이 있다. 니코메디아 맞은편에는 데몬네소스도 있고, 또 헤라클레이아 너머 비티니아 맞은편에는 티니아스가 있다. 이민족들은 이 섬을 비티니아라고 부른다. 안티오키아도 있으며, 린다코스강 어귀 맞은편에는 둘레1만8천 보의 베스비코스가 있다. 엘라이아, 로두사이 두 섬, 에레빈토스·메갈레·칼키티스·피티오데스도 있다.
원주 §151 및 사본 권말 문구
Thynias는 핀티아누스의 멜라II,7,2 주석 독법이며 Ra도 이를 확인한다. Rhodusae는 핀티아누스의 독법이다. 나머지 압축 섬 이름·사본별 이문은 두 전체 원면에 보존한다. R: ‘플리니우스 세쿤두스의 박물지 제5권이 끝난다. 제6권이 시작된다.’ d: ‘가이우스 플리니우스 세쿤두스의 박물지 제5권이 끝난다.’