마라카타·가루트마카

marakata; gārutmaka / मरकत; गारुत्मक

수성에 배당된 보석을 나타내는 두 전통 명칭. 이 번역은 둘을 에메랄드라는 이름과 연결하되 서로 다른 보석 두 종이라고 확정하지 않는다. 옛 보석명의 범위와 현대 광물학의 종 분류는 반드시 일치하지 않는다.