다섯 범주의 우호·적대 관계
fivefold friendship
본래적 관계와 일시적 관계를 합쳐 매우 친한 벗·벗·중립·적·매우 심한 적으로 나누는 분류. 두 관계가 모두 벗이면 매우 친한 벗, 모두 적이면 매우 심한 적이며, 벗과 적의 조합은 중립이다. 다섯 번 반복 계산한다는 뜻은 아니다.
이명과 원어 표기
pañcadhā-maitrī / पञ्चधा मैत्री · 다섯 겹의 우호 관계
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
바이다나타 · 자타카 파리자타 (1400년경)
일시적 우호 관계와 본래적 우호 관계를 함께 고려하여, 매우 친한 벗이나 매우 심한 적 등을 포함하는 다섯 관계를 다시 정해야 한다.
출처 및 참고 문헌
- Jātaka Pārijāta — 바이다나타