자연수명
natural lifespan
행성에 배당한 자연수명 연수를 기초로 하는 니사르가유스. 이 책은 태양·달·화성·수성·목성·금성·토성에 각각 20·1·2·9·18·20·50년을 배당한다. 보정 전 기본 연수이며 핀다수명의 배당 연수와 다르다.
이명과 원어 표기
nisargāyus / निसर्गायुस्
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
바이다나타 · 자타카 파리자타 (1400년경)
행성의 실제 위치에서 자기 고양점을 뺀 값이 여섯 라시보다 작으면 황도 한 바퀴에서 뺀다. 이를 각분으로 바꾸어 그 행성의 기본 연수와 곱하고 황도 전체의 각분으로 나누면, 태양부터 각 행성이 주는 해·달 등의 수명을 얻는다. 현자들은 핀다수명과 자연수명에서 쇠약점의 수명이 절반이 되는 순서로 이를 적용한다고 말한다.
출처 및 참고 문헌
- Jātaka Pārijāta — 바이다나타