묻힌 재물
Buried treasure
땅이나 집에 숨겨 두거나 묻힌 재물을 뜻하는 니크셰파. 이 책은 재물·이익·넷째 바바 주인의 관계 등을 발견의 조건으로 든다. 일반 소득이나 현대 금융의 예치금으로 넓혀 번역하지 않는다.
이명과 원어 표기
nikṣepa / निक्षेप
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
바이다나타 · 자타카 파리자타 (1400년경)
재물의 주인이 행복의 주인과 함께 아홉째의 길한 라시에 있고 길성과 결합하면 묻힌 재물을 얻는다. 이익과 재물의 주인들이 넷째 바바에 있고 그 주인이 길한 라시에서 길성과 결합한 경우에도 묻힌 재물을 얻는다고 한다. 이익의 주인이 행복의 라시에 있으면서 길성과 결합하는 경우도 그러하다.
출처 및 참고 문헌
- Jātaka Pārijāta — 바이다나타