차마라
Ceremonial whisk
짐승의 꼬리털 등을 자루에 달아 흔드는 불자 계열의 물건인 차마라. 이 책에서는 일산과 함께 왕권·위세를 나타내는 의장으로 쓰인다. 불교 수행자의 지물로만 한정하지 않으며, 같은 이름의 차마라 요가 자체와도 구별한다.
이명과 원어 표기
cāmara / चामर
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
바이다나타 · 자타카 파리자타 (1400년경)
라그나 주인이 자기 고양의 켄드라에 있고 목성의 시선을 받으면 차마라 요가라 한다. 두 길성이 라그나·일곱째 또는 아홉째에 있어도 같은 이름을 붙인다.
출처 및 참고 문헌
- Jātaka Pārijāta — 바이다나타