하르포크라테스
Ἁρποκράτης
이 기원에서 호로스와 이어서 호명하는 신명. 본문에는 목적격 Ἁρποκράτην과 호격 Ἁρποκράτα가 나오며, 독역은 Hôros-Harpokratês처럼 하이픈으로 연결한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
카를 프라이젠단츠 편역 · 그리스어 마법 파피루스
“저는 당신을 부릅니다. 가장 위대한 신, 지배자 호로스 하르포크라테스, Αλκιβ Ἁρσαμωσι· ιωαϊ δαγεννουθ· ραραχαραι· Ἀβραϊαωθ· 모든 것을 빛내시고 자신의 힘으로 온 세계를 두루 비추시는 분이여. 신들의 신이시며 은혜를 베푸시는 분, αο· Ἰάω· εαηυ· 밤과 낮을 돌보시는 분, αϊ αω· 고삐를 쥐고 키를 조종하시며 뱀, 곧 선한 거룩한 다이몬을 붙잡고 계신 분이여. 그 이름은 Ἁρβαθανωψ· ιαοαϊ이며, 해돋이와 해넘이는 그가 떠오르고 질 때 그를 찬미합니다. 모든 신들, 또 천사들과 다이몬들 가운데 찬양받으시는 분이여, 오셔서 제게 모습을 드러내 주소서. 신들의 신, 호로스 하르포크라테스, Αλκιβ· Ἁρσαμωσι· Ἰάω αϊ δαγεννουθ ραραχαραι Ἀβραιαωθ
문헌에서 읽기
출처 및 참고 문헌
- Papyri Graecae Magicae · Die griechischen Zauberpapyri — 카를 프라이젠단츠 편역