롬보스
ῥόμβος
기도에서 돌리는 것으로 언급되는 물건의 명칭. 독일어 Kreisel과 자동 동일시하지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
카를 프라이젠단츠 편역 · 그리스어 마법 파피루스
꾀로 가득하며 두려움에서 구원하는 너를 나는 안다. 나는 모든 마술사들의 시조, 나이 든 헤르메스, 이시스의 아버지이다. 들어라, 에오 포르바 브리모 사크미· 네부토수알레트· 이것이 너의 표지이기 때문이다. 네 샌들을 내가 감추었으며 열쇠를 쥐고 있다. 타르타로스를 다스리는 케르베로스의 빗장들을 열었고, 때 이른 밤을 어둠 속에 두었다. 너를 위해 롬보스를 돌리며 심벌즈에는 손대지 않는다. 너 자신을 바라보라. 나일의 여인의 아름다움을 위한 거울. 그 안에서 자신을 보고 너는 놀라리라. 네 눈에서 검은 빛을 내뱉기 전에. 네가 해야 하는 것, 그것을 피해서는 안 된다. 네가 원하든 원하지 않든 해야 할 일을 나를 위해 하리라.
문헌에서 읽기
출처 및 참고 문헌
- Papyri Graecae Magicae · Die griechischen Zauberpapyri — 카를 프라이젠단츠 편역