입문자들을 받아들이는 집
μυστοδόκος δόμος
비의 입문자들을 받아들이는 집. 독일어는 Mystenhaus로 옮긴다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
카를 프라이젠단츠 편역 · 그리스어 마법 파피루스
‘일찍이 산 위에 입문자들을 받아들이는 집이 있었는데 불에 탔다. 늑대들의 샘 일곱, 곰들의 샘 일곱, 사자들의 샘 일곱. 그러나 검푸른 눈의 처녀 일곱이 검푸른 물동이에 물을 날라 지칠 줄 모르는 불을 껐다. 머리의 고통스러운 불도 노래 주문에 쫓겨 머리에서 달아나며, 질병이 달아난다. 늑대들이 달아나고, 발굽이 하나인 말들이 달아난다. 완전한 노래 주문이 가하는 타격 아래 서둘러 달려간다.’
문헌에서 읽기
출처 및 참고 문헌
- Papyri Graecae Magicae · Die griechischen Zauberpapyri — 카를 프라이젠단츠 편역