미카엘

카를 프라이젠단츠 편역 · 그리스어 마법 파피루스

“…그리고 크고 영원하며 썩지 않는 하늘을. οηω αω θοου οιη ου υηι ορχρα Θωωμχρα Σεμεσιλαμψ ατουητι δρουσουαρ δρουηερω Ἰηϊδα βαταιανα αγγαστα αμαξουρουρ ουανα ἀπαιστου ουανδα ωτι Σατραπερκμήφ· αλα 디오니소스여, 복된 이여, 에우이오스여, υου υυυ, 테노르(Θηνωρ), 지내는 이여, υυυ ευευε υε ουω ξερθευαθια θαφθω ὀϊκρου· ωρ αραξ γω ω ααα εραρηραυ·ιηρ· 토트(Θούθ)여, ασηεναχθω λυρνιβαι αιωω κουφιω ιεωθωνι παθενι ιεεενθηρ πανχοχιτας ουε· τιασουθ παχθεεσθ 휘셈미가돈(Ὑσεμμιγα〈δ〉ων), 오르토(Ὀρθώ), 바우보(Βαυβώ), νοηραδηρ σοιρε σοιρε σανκανθαρα 에레스키갈(Ἐρεσχιγάλ), αππαρα κεωφ, 이아오(Ἰάω), 사바오트(Σαβαώθ), 아브라티아오트(Ἀβρατιαώθ), 아도나이(Ἀδωναί), 자구레(Ζαγουρή), 아르사모시(Ἀρσάμοσι) ρανα κέρνωθ λαμψουωρ. 그러므로 위대한 총사령관 미카엘을 통해 내 자신을 그대에게 소개한다. 주여, 이에우(Ἰεοῦ)의 위대한 대천사여, αη αιω ευαι ἰη ιη ιωα ιηιη αιω εη αιω. 그러므로 위대한 이여, 내 자신을 소개하며 그대를 내 마음에 지닌다. αω εη εωηι αιαη ωη ιωαω εοηε ωηι ααη ωηιω.”