아가토스 다이몬
Ἀγαθὸς Δαίμων
첫 기도에서 밭과 같은 머리를 지니고 여러 신적 수식어로 불리는 존재. 독일어는 선한 다이몬으로 번역한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
카를 프라이젠단츠 편역 · 그리스어 마법 파피루스
“당신을 부릅니다. 보이지 않는 어둠 속에 앉아 위대한 신들 가운데 계시며, 지평선 아래로 내려가 태양의 광선을 거두고 빛을 가져오는 여신 Νεβουτοσουαληθ를 올려 보내시는 이여. 위대한 신 Βάρζαν βουβαρζαν ναρζαζουζαν βαρζαβουζαθ, 헬리오스여. 오늘 밤 당신의 대천사 Ζεβουρθαυνην을 내게 올려 보내소서. 이 일에 관하여 진실에 따라, 참되게, 거짓 없이, 모호함 없이 신탁을 내려 주소서. 불타는 외투를 입고, 씨 뿌린 밭과 같은 아가토스 다이몬의 머리 위에 앉은 이를 걸고 당신께 맹세를 요구하기 때문입니다. 그 다이몬은 만물을 다스리고 네 얼굴을 지닌 지극히 높은 존재이며, 어둡고 영혼들을 인도하는 이, φωε입니다. 내 말을 듣지 않은 채 넘기지 마시고, 오늘 밤 신의 명령에 따라 신속히 올려 보내소서.”
문헌에서 읽기
출처 및 참고 문헌
- Papyri Graecae Magicae · Die griechischen Zauberpapyri — 카를 프라이젠단츠 편역