근원
radix
서문에서 천상의 작용과 아래쪽의 상태를 서로 대응시키며 쓰는 인과적 근원. 이 문장의 radix를 출생도나 천문표의 기산점으로 단정하지 않는다.
이명과 원어 표기
radice · radicis
번역할 때 구별할 점
이 문헌에서 정의하거나 설명하는 문맥의 뜻입니다. 다른 저자의 동명 개념과 구별합니다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
장 가니베 · 의사들의 벗과 부록 (1431년 본편 · 1614년 합본)
체액의 비자연적인 과열에서 생기는 열병은 부패열이라고 한다. 해당 지체의 어떤 발생 근원에서 보내져 오는 연기 같은 체액, 곧 악취 나는 체액에 자리하기 때문이다. 그러나 열병은 심장의 일차적인 병변이므로, 어떤 종류의 열병도 심장이 먼저 과열되지 않으면 생기지 않는다는 점을 살펴야 한다. 심장이 과열된 뒤에야 다른 지체들을 잇달아 과열시킨다. 그러므로 열병은 전신적인 것이라고 불린다. 그러나 이 열병은 질료에 따라서도, 발생 근원에 따라서도 구별된다. 여기서 발생 근원이란 열병을 일으키는 어떤 체액이 자리한 곳, 또는 처음 생겨나는 곳을 뜻한다. 질료에 관해서는 네 체액의 차이에 따라 열병이 구별된다.