자연 능력
natural faculty
이 저술에서 개체 보존을 위한 주요 능력 중 하나로 간에 자리하며 네 체액의 생성에 관계한다. 현대 생리학적 기능 분류와 구별한다.
번역할 때 구별할 점
이 문헌에서 정의하거나 설명하는 문맥의 뜻입니다. 다른 저자의 동명 개념과 구별합니다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
장 가니베 · 의사들의 벗과 부록 (1431년 본편 · 1614년 합본)
주요 능력은 두 부류이다. 하나는 종의 보존을 위한 것으로 생식기관에 자리하며, 주로 금성의 영향에 의해 다스려진다. 다른 것들은 개체의 보존을 위한 것으로 세 가지이다. 첫째는 생명 능력으로 심장에 자리하며, 주로 태양의 영향에 의해 다스려진다. 다른 하나는 자연 능력으로 간에 자리한다. 간에서는 혈액·황담즙·점액·흑담즙의 네 체액이 생겨난다. 이 네 체액은 그 차이에 따라 주로 네 행성에 의해 다스려진다. 목성은 뜨겁고 습한 혈액에 영향을 미친다. 화성은 황담즙에, 달은 점액에, 토성은 흑담즙에 영향을 미친다.