판정일
dies iudiciarii
위기일과 구분해 라틴어 자체의 판단일 명칭을 보존.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
토마스 보데리우스 · 위기일의 원리와 활용에 관하여 (1555년)
어떤 정숙한 여성이 몹시 괴로운 병으로 1552년 9월 28일 오후 1시 30분에 병상에 누웠다. 달이 스퀘어에 도달할 때에는 이 병에서 가망이 없다고 여겨졌다. 토성과 목성이 같은 배치로 달을 바라보고 있었기 때문이다. 앞에서 분명히 설명했듯이, 길성과 흉성이 판정일에 자기 광채를 달에 보내면 대개 좋지 않은 판정의 징표를 가져온다. 그 뒤 달이 트라인에 접근할 때에는 태양·토성·목성·금성이 달에 좋고 호의적인 증언을 보태었으므로, 이 병은 어느 정도 누그러졌다. 마지막으로 앞서 말한 네 천체가 어포지션에서 자기 광선을 달에 내밀었다. 그러므로 이 네 천체의 도움이 이 환자의 편에 서자, 그녀는 그로부터 건강을 회복할 만큼 큰 경감을 얻었다. 제12하우스를 주관하는 목성은 병상에 눕기 시작했을 때
출처 및 참고 문헌
- De ratione & usu dierum criticorum (1555년) — 토마스 보데리우스