언더 더 빔즈, 곧 태양 광선 아래
unter den Strahlen der Sonne
태양 광선 아래에 있는 화성. 이 구절에 없는 오브 값을 추가하지 않음.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
막스 울레만 · 고대인의 천문학과 점성술 (1857년)
3. 화성은 출생도의 주인으로서 일반적으로 거칠고 불굴이며 싸움을 좋아하고 대담하며 폭력적이고 용감한 남성들을 낳는다. 이들은 많이 먹고 붉은빛 머리카락과 피에 굶주린 눈을 지닌다. 아내에게도 자녀에게도 호의적이지 않지만 남의 재산은 탐낸다. 화성은 또한 불과 칼로 인한 손상과 고통, 상처와 화상, 높은 곳에서 추락하는 일 등을 주며, 요컨대 갑작스럽고 폭력적인 죽음을 가져온다. 화성이 어떠한 애스펙트로든 보름달을 받아들이면 노상강도로 인해 죽게 하거나 피고인들을 세속 권력에 넘긴다. 반면 언더 더 빔즈, 곧 언더 더 빔즈에 있으면 화재의 위험과 그로 인한 파멸을 가져온다. 화성이 낮의 지배자이거나 앵글 가운데 하나를 차지할 때는 이 모든 작용이 더욱 강해진다. 자기 도머사일이나 토성 또는 목성의 도머사일, 혹은 출생도의 다섯째나 열한째 장소에 있으면, 장군과 군사 호민관, 무섭고 권세 있는 자들을 낳는다. 이들은 속주와 나라들을 통째로 차지하고 온 세계를 지배한다. 반면 서쪽과 일곱째 장소에 있으면 언제나 폭력적인 죽음을 가져오며, 그 잔혹함은 오직 금성이나 목성의 유리한 빛 비춤으로만 완화될 수 있다.