전갈의 심장

아브디아스 트레우 · 의료점성술 (1663년경)

또 ‘전갈의 심장’인 안타레스는 어떤 혼란들을 일으킨다고 하는가? 이 문제에서도 마땅히 화성의 대리자라고 부를 만큼 많은 혼란을 일으킨다고 한다. 화성의 역할을 대신하므로 뜨겁다는 것이다. 그렇다면 전갈자리는 어떻게 물의 사인들 가운데 있는가? 또 그 별이 독성이 있어, 태양이 그 별에 닿는 날에는 정맥 절개를 해롭게 만든다면 ― 그들은 황소의 눈과 저울의 남쪽 접시에도 같은 것을 부여한다 ― 어떻게 그 별이 오늘날 정맥 절개에 가장 적합한 하늘의 자리, 곧 사수자리의 앞부분을 차지하는가?