흑담즙 / 멜랑콜리아

아브디아스 트레우 · 의료점성술 (1663년경)

43. 우리 몸 안에서 병을 일으키는 것은 자연에서 벗어난 체액들이다. 그것들이 종류 전체로 자연에 어긋나든, 양·질·운동·장소에서 잘못되어 있든 그러하다. 여기에는 체액 과다(plethora)와 체액의 병적 상태(cacochymia)가 있다. 체액 과다는, 순수하게 따로 고찰하든 실제로 순수한 경우든, 별들 가운데 목성이 일으킨다. 그렇다고 음식과 음료의 질과 양, 그리고 그와 비슷한 것들을 제외해서는 안 된다. 체액의 병적 상태에 속하는 종류로는 점액과 담즙이 있으며, 담즙에는 특별히 담즙이라고 부르는 황담즙과 멜랑콜리아라고 부르는 흑담즙이 있다. 이것들을 어느 정도 더 건강에 이로운 체액 또는 배설성 체액으로 분류해야 하는지의 구별에는 구애받지 않고, 우리는 점액을 금성이나 달과 결합한 토성에, 황담즙을 화성에, 흑담즙을 다시 토성에 돌린다. 그 영향이 더 절제되어 있을수록 이 체액들 자체로 건강에 끼치는 해는 더 적고, 더 절제되지 않을수록 더 크다. 제1논쟁 명제 21과 다른 곳에서 말했듯, 이 행성들이 절대적으로 해로운 것은 아니기 때문이다.