하강 사인 / 상승 사인
signum descendens / ascendens
임신기간 세 사분기와 연중 태양 위치의 대조. 이 문맥은 일주 어센던트/디센던트를 뜻하지 않으므로 자동 치환하지 않음.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
아브디아스 트레우 · 의료점성술 (1663년경)
본성을 강하게 하거나 이미 강한 본성을 어지럽히지 않는다는 점이 쉽게 드러난다. 둘째, 인간에게 우호적인 별들이 자신들의 효과가 더욱 두드러지게 발견되는 때와 같은 방식으로 배치되면 본성이 튼튼할 것이다. 태양에 관한 한 여기에는 한 해의 계절들이 관련된다. 다만 이것이 그 자체로 큰 불리함을 가져올 수는 없다는 점에 주의해야 한다. 인간의 임신 기간은 일 년의 세 사분기로 이루어지므로, 태양이 어떤 하강 사인에 있을 때 수태된 이는 태양이 상승 사인에 있을 때 태어나며 그 역도 성립하기 때문이다. 달에 관해서는, 달이 기울 때 태어난 사람들은 본성이 더 약하다는 것이 통상적인 견해다. 그러나 사례들을 돌아보면, 체액이 풍부하고 따라서 보름 무렵에 태어나거나 수태되었어도 오래 살지 못하는 이들을 적지 않게 발견할 것이다. 반대로 마른 이들은 건강의 변화에 덜 노출되어 있는 만큼 오래 살기도 한다. 다른 사정이 같다면 정기가 더 강하며, 살찐 이들보다 부패로 가는 길이 쉽지 않기 때문이다. 그러나 합·어포지션·스퀘어처럼 달의 더 강한 위상에서 태어난 이들은 출생 때 달의 위치로의 회귀가 달의 더 격렬한 작용과 결합하므로, 건강의 변화가 더 잦고 흔히 갑작스럽기도 하다. 특히 출생 자체나 적어도 그러한 회귀들이 동시에 흉성의 광선을 받는 경우가 그렇다. 그래도 스퀘어 아래에서 튼튼한 본성을 지닌 사례들을 나는 알고 있다. 이는 다른 좋은 천체 배치들이 함께 작용하거나, 씨앗의 상태가 더 좋아서 평소보다 더 강한 천체의 작용을 더 잘 견디도록 되어 있기 때문이라고 나는 판단한다.