안테리코스(여기서는 해총의 꽃)
ἀνθέρικος
주석 자체는 본뜻을 이삭의 꽃이라 설명하며 교감기에 이삭의 끝부분이라는 이문이 있음.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
에른스트 마스 편 · 아라토스 주석의 잔존 자료 (1898년판)
1060행. “이와 같이 안테리코스도 …”: 여기서는 해총의 꽃을 안테리코스라고 불렀다. 본래는 이삭의 꽃을 가리킨다. 이어 해총의 꽃으로도 앞으로 맺힐 열매를 추측할 수 있다고 말한다. 첫 꽃은 첫 파종에 관해 알려주고, 두 번째 꽃은 두 번째 파종에, 세 번째 꽃도 마찬가지로 세 번째 파종에 관해 알려주기 때문이다.
출처 및 참고 문헌
- Commentariorum in Aratum reliquiae (1898) — 에른스트 마스 편