몸체로 이루어지는
Corporal / corporally
행성의 본체로 이루어진다고 서술한 결합 방식. 이 대목은 트라인·섹스타일을 말한 뒤 애스펙트나 결합이 본체의 것이라고 덧붙인다. 그 문구를 근거로 앞의 애스펙트를 합으로 고쳐 읽지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
로버트 터너 · 점성술 입문 (1658년판)
또는 서로 트라인(Trine)이나 섹스타일(Sextile)로 바라보면, 리셉션이 있든 없든 결혼은 완성될 것이다. 다만 애스펙트나 결합이 몸체로 이루어지는 경우이다. [원문 자체가 ‘애스펙트나 결합이 몸체의 것이라면’이라고 덧붙인다. 앞의 트라인·섹스타일을 합으로 고쳐 읽지 않았다. T14-H02.]
출처 및 참고 문헌
- Astrological Institutions — 로버트 터너