체액
Humours
에들린이 네 트리플리시티의 성질과 인체의 기질을 연결할 때 쓰는 옛 체액 개념. 체액이라는 물질과 그것이 우세하다고 여긴 체질을 구별한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
리처드 에들린 · 점성술적 관찰 (1659년판)
고대인들은 화성이 지배권을 가질 때 무엇을 표시하는가에 관하여 여러 격언과 규칙 등을 남겼다. 오리가누스(Orig.), 518면의 라틴어 인용: “화성이 홀로 지배자가 되거나, 다른 행성들과 함께하면서 지배권에서 완전히 배제되지 않는다면, 전쟁과 반란을 표시한다. 사람들에게 담즙성 체액을 자극하므로, 그들은 사소한 원인으로도 분노와 다툼, 언쟁과 전쟁에 뛰어들게 된다.” 곧, 화성이 홀로 지배권을 가지거나 다른 행성들과 함께하는 지배권에서 전적으로 배제되지 않는다면, 그는 전쟁과 반란을 일으킨다. 사람들 안의 담즙성 체액을 자극하여, 그들이 사소한 계기로 분노와 다툼, 언쟁과 전쟁으로 나아가게 하기 때문이다. 이어지는 라틴어 인용: “화성이 지배하는 해는 전쟁의…
출처 및 참고 문헌
- Observationes Astrologicae — 리처드 에들린