이 책을 읽기 전에
런던 1832년판, 제공 해당 대목의 산문·주석·표·천궁도를 수록합니다.
왼쪽 애스펙트 — Sinister Aspect
행성이 황도 사인의 순서를 따라 앞으로 투사하는 애스펙트이며, 오른쪽 애스펙트보다 힘이 약하다고 한다. 반대로 오른쪽 애스펙트, 곧 덱스터 애스펙트는 황도대의 순서와 거꾸로 이루어지는 애스펙트이다.
정지 — Stationary
지구에 있는 관측자의 눈이나 감각에 행성이 멈춰 서 있는 듯 보이는 경우를 말한다. 이런 경우 행성이 정지점에 있다고 하며, 정지점은 태양의 양쪽에서 태양으로부터 가장 멀리 떨어져 있는 두 지점이다. 행성은 역행 전과 후에 언제나 정지한다.
외행성 — Superior Planets
허셜, 토성, 목성, 화성이다. 무거운 행성들이라고도 하며, 내행성들을 지배하거나 통제한다. ‘내행성’을 보라.
빠른 운행 — Swift of Course
행성이 24시간 동안 자신의 평균 운동보다 더 많이 움직이는 경우이다. 따라서 다음과 같이 말한다.
느린 운행 — Slow of Course
행성이 24시간 동안 자신의 평균 운동보다 적게 움직이는 경우이다. 행성의 움직임이 매우 느리거나 정지해 있으면 더욱 강하게 작용한다고들 말해 왔다. 따라서 느린 토성과 목성은 내행성들보다 훨씬 강력한 영향을 미친다.
빛과 힘의 전달 — Translation of Light and Virtue
가벼운 행성이 무거운 행성에서 분리된 뒤, 곧바로 다른 무거운 외행성에 접근하여, 첫 행성의 빛과 힘을 자신이 접근하는 행성으로 전달하는 경우이다. 예를 들어 토성이 양자리 20도에, 목성이 같은 사인 30도에, 화성이 같은 사인 14도에 있다고 하자. 여기서 화성은 목성과의 컨정션에서 분리되며, 다음에 접근하는 토성에게 목성의 빛과 힘을 전달한다.
이것의 실제 효과는 다음과 같다. 어떤 일이 토성에 의해 약속되었다면, 화성이 나타내는 사람이 누구든 그는 선한 행성인 목성이 줄 수 있는 모든 도움을 얻어서 토성에게 전달할 것이다. 이로써 진행 중인 일은 더 잘 이루어지고 한층 행복하게 마무리된다. 이는 행성들의 매우 길한 배치이며, 소송과 혼인, 그 밖의 모든 비슷한 질문에서 많은 것을 약속하므로 반드시 알아둘 만하다.
태양 광선 아래 — Under the Sun’s Beams
행성은 태양의 몸체 앞이나 뒤로 17도 떨어지기 전까지 태양 광선 아래에 있다.
보이드 오브 코스 — Void of Course
행성이 다른 행성의 몸체나 애스펙트에서 분리된 뒤, 그 사인에 머무는 동안에는 다른 어느 행성과도 애스펙트를 이루지 않는 경우이다. 이는 달에게 가장 흔히 일어난다. 실제 판단에서는, 제시된 일의 시그니피케이터가 보이드 오브 코스라면 검토 중인 일이 성공하지 못하며, 만족스럽거나 기쁜 결과도 따르지 않는다고 관찰된다.