HoraryTalk Terms · Book Library
점성술서 번역실/가이우스 플리니우스 세쿤두스 · 박물지 · Sillig판 제1책 · 제24권 내용 목록 · 나머지 풀들과 합계
가이우스 플리니우스 세쿤두스 · 1851년판

박물지 · Sillig판 제1책 · 제24권 내용 목록 · 나머지 풀들과 합계

이 책을 읽기 전에

Sillig 편집 1851년판의 물리적 제1책. 서문·편집 자료·작품 제I–VI권과 교감 색인을 수록합니다. 작품 전체 37권의 완역본과 구별합니다.

제24권 내용 목록 · 나머지 풀들과 합계

다음 풀들에 관한 항목:

  • 아글라오포티스⁷⁷ 또는 마르마리티스⁷⁸(aglaophotide sive marmaritide)
  • 아카이메니스 또는 힙포포바스⁷⁹(Achaemenide sive hippophobade)
  • 테옴브로티온⁸⁰ 또는 셈니온⁸¹(theombrotio sive semnio)
  • 아다만티스(adamantide)
  • 아리아니스(arianide)
  • 테리오나르카(therionarca)⁸²
  • 아이티오피스 또는 메로이스⁸³(Aethiopide sive Meroide)
  • 오피우사(ophiusa)
  • 탈라세글레 또는 포타무퀴스⁸⁴(thalassegle sive potamucyde)
  • 테앙겔리스(theangelide)
  • 겔로토퓔리스(gelotophyllide)
  • 헤스티아토리스⁸⁵ 또는 프로토메디아(hestiatoride sive protomedia)
  • 카시그네테⁸⁶ 또는 디오뉘소뉨파스⁸⁷(casignete sive Dionysonymphade)
  • 헬리안티스⁸⁸ 또는 헬리오칼리스⁸⁹(helianthide sive heliocallide)
  • 헤르메시아스(hermesiade)⁹⁰
  • 아이스퀴노메네(aeschynomene)⁹¹
  • 크로키스(crocide)⁹²
  • 오이노테리스(oenotheride)⁹³
  • 아나캄프세로스(anacampserote)

그 밖의 재료와 치료법의 수:

  • 에리피아, 양모용 풀(Eriphia, herba lanaria)⁹⁴: 1가지(I)
  • 락토리스(lactoris)⁹⁵: 1가지(I)
  • 군사용 풀(militaris): 1가지(I)
  • 스트라티오테스(stratiotes): 5가지(V)
  • 조각상 머리에서 나는 풀(herba de capite statuae): 1가지(I)
  • 강에서⁹⁶ 나는 풀(herba de fluminibus): 1가지(I)
  • 혀 풀(lingua herba)⁹⁷: 1가지(I)
  • 체에서 나는 풀(herba de cribro): 1가지(I)⁹⁸
  • 거름더미에서 나는 풀(herba de fimetis): 1가지(I)
  • 개의 오줌에서 나는 풀(herba a canum urina): 1가지(I)
  • 로다룸(rodarum): 3가지(III)
  • 인피아(inpia): 2가지(II)
  • 베누스의 빗(Veneris pecten)⁹⁹: 1가지(I)
  • 노티아(notia)¹⁰⁰: 2가지(II)
  • 필란트로포스(philanthropos)¹⁰¹: 1가지(I)
  • 개의 랍파(lappa canaria): 2가지(II)
  • 토르딜론¹⁰² 또는 쉬레온¹⁰³(tordylon sive syreon): 3가지(III)
  • 그라멘(gramen): 17가지(XVII)
  • 닥틸로스(dactylos): 5가지(V)
  • 그리스 건초, 곧 실리키아(fenum Graecum quae silicia)¹⁰⁴: 31가지(XXXI)

합계: 치료법과 이야기와 관찰 사항1,176개(MCLXXVI).

원주77–104

압축 사본 이문은 아래 원면에 보존한다. 명시적인 교정 설명은 다음과 같다.

  1. R과 a에는 marmoride, V에는 marinoride, T와 d에는 marmoriti로 되어 있다. 아르두앵이 교정했다.
  2. V에는 hippophorbade, d에는 hippophorbado, T에는 hippophobado, R에는 hippopordae, a에는 hippopotabe로 되어 있다. 아르두앵이 교정했다.
  3. R과 a에는 onothoride, V에는 onothuride(살마시우스의 사본, 『질료에 관하여』31쪽 b란 C), T와 d에는 onothuri로 되어 있다. 아르두앵이 교정했다.
  4. R, T, V, a, d에는 pectine로 되어 있다. 아르두앵이 교정했다.

PDF232 전체 원면: 풀 이름들과 원주77–93 PDF233 전체 원면: 마지막 항목·합계·원주94–104 PDF242 대체 원면: 인쇄65 PDF243 대체 원면: 인쇄66

출처 및 판본

C. Plini Secundi Naturalis historia, ed. Iulius Sillig, Volumen I (1851) — 가이우스 플리니우스 세쿤두스

점성술서 번역실로 돌아가기