불을 동반한 회오리
πρηστήρ
불을 동반하여 내려오는 회오리라는 고대 기상 현상명. 이 구절은 천둥·지진·벼락과 나란히 구별하여 나열한다.
이명과 원어 표기
πρηστήρ · 불을 동반한 회오리
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
리두스 · 천상 징조에 관하여와 고대 역일 자료 (550년경)
밤에 별이 떨어지면 재앙의 표지이며, 낮에 별이 보일 때도 마찬가지이다. 불을 동반한 회오리가 떨어지면 동쪽 도시들에 소요가 있을 것이다. 지진이 나면 국지적으로 땅이 갈라질 것이다. 안개가 짙어져 땅에 내려앉으면 곡식이 많을 것이다. 태양이 피처럼 붉어지면 사람들의 손실이 있을 것이다. 예사롭지 않은 바람이 이레 동안 불면 곡식이 많을 것이다.