경계 시간
φυλακή
밤을 나누어 관찰하거나 경계하던 시간 구간. 여기서는 첫째·둘째·새벽 경계 시간을 구별한다. 구간 경계의 한 순간이나 정해진 길이의 현대 시각으로 환산하지 않는다.
이명과 원어 표기
φυλακή · 경계 시간
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
리두스 · 천상 징조에 관하여와 고대 역일 자료 (550년경)
달이 피처럼 붉게 나타나면 큰 도시들이 뒤엎어질 것이다. 첫째 경계 시간이나 한 달의 중간에 달이 어두워지면 궁정 주변 사람들이 혼란에 빠질 것이다. 둘째 경계 시간에 그러하면 바다에 있는 사람들에게 전쟁을 나타낸다. 새벽 경계 시간에 그러하면 권력 있는 사람이 군주에게서 곤란을 겪을 것이다. 같은 시각에 달이 피처럼 붉게 나타나면 살육을 위협한다.