불의 고랑
αὐλακισμός
공중에 고랑처럼 길게 이어지는 불빛이나 빛의 자국. 이 문헌은 유성 같은 빛의 이동과 기마병 혜성의 광채를 설명할 때 이 표현을 사용한다.
이명과 원어 표기
αὐλακισμός · 불의 고랑; 고랑 모양 불빛
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
리두스 · 천상 징조에 관하여와 고대 역일 자료 (550년경)
그 별이 북쪽에서 유성처럼 달려 나와 공중에 불의 고랑을 만들면, 천둥을 동반하는 징조, 공기의 소용돌이, 그리고 한층 사나운 북풍이 일어날 것을 말해 준다. 반대쪽에서 움직여 오면 남풍을 가져온다. 바람이 세계의 맨 끝부분에서 일어나 먼저 공기를 때리고, 그에 맞서 부딪칠 물체가 없을 때에는 이러한 별들에서 불꽃이 떨어져 나오는 것이 그럴듯하기 때문이다.