심장 항성
corda stellarum
이 격언의 주석에서 ‘심장’이라 부르는 일등성급 항성들. 어센던트나 중천에서 섹트의 광명체와 포르투나 랏을 도우면 큰 지위를 준다고 하면서, 다른 길한 조건이 없을 때의 나쁜 결말도 함께 논한다. 이 대목은 별 이름을 열거하지 않으므로 현대의 네 왕실 항성 목록과 자동으로 같다고 보지 않는다.
이명과 원어 표기
corda stellarum · 항성들의 심장·왕실급 항성
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
위프톨레마이오스 · 100격언과 여러 전승의 주석
그러나 ‘심장’이라 불리는 일등성급 항성들이 어센던트나 중천에 놓이고, 섹트의 발광체와 포르투나 랏을 함께 돕는다면 비천한 부모에게서 태어나 낮은 환경에서 자란 사람도 가장 높은 지위에 올라 큰 왕국의 일을 맡을 수 있다고 보았다.
출처 및 참고 문헌
- Centiloquium — 위프톨레마이오스