독처럼 날카로운 약재
species acutae quasi venenum
흉성의 제한적인 사용을 설명하기 위해 든 강하고 침투성 있는 약재의 비유. 필요한 일에 알맞은 정도만 사용해야 한다는 역사적 논증이며, 실제 약재의 종류나 투여량을 정하는 지침은 아니다.
이명과 원어 표기
species acutae quasi venenum
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
위프톨레마이오스 · 100격언과 여러 전승의 주석
그는 흉성을 독처럼 날카로운 약재에 비유했다. 숙련된 의사가 어떤 몸에서 그런 약재의 침투력을 사용하여 기관을 정화하듯, 점성가도 필요한 일에서 흉성의 힘을 그 일에 맞는 정도만 사용해야 한다. 다만 그 힘을 다루는 사람 자신이 해를 입지 않도록 조심하고, 프톨레마이오스의 표현대로 ‘충분하되 알맞은 분량’만 취해야 한다.
출처 및 참고 문헌
- Centiloquium — 위프톨레마이오스