밝고 강한 항성들
albebenia
항성들의 심장이라고 부르는 특히 밝고 강한 항성 집단. 이 주석은 일등성급 항성의 앵글·섹트의 발광체·포르투나 랏과의 관계를 지위 판단에 사용한다. 특정한 네 항성만을 뜻한다고 단정하지 않는다.
이명과 원어 표기
albebenia · 특별히 강한 왕의 항성들
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
위프톨레마이오스 · 100격언과 여러 전승의 주석
용어 주: 라틴어 albebenia는 아랍어 al-baybāniyya 계열의 음역으로, 이 문맥에서는 특별히 강한 일등성급 항성 또는 ‘왕의 별’ 집단을 가리킨다. dustoria는 태양 주위의 행성 배열을 뜻하는 다스투리야의 라틴 음역이다.
출처 및 참고 문헌
- Centiloquium — 위프톨레마이오스