종교 공동체의 도식 / 민족의 도식
صورة الملة / صورة الأمة
종교 공동체에서 인정하거나 금하는 행위를 길성·흉성의 작용과 연결하는 아랍어 제43격언의 관념. 민족의 차트와 트랜짓을 논하는 그리스어·폰타노 계통과 문맥이 다르며, 오늘날의 사회적 규범을 정의하는 말은 아니다.
이명과 원어 표기
صورة الملة / صورة الأمة
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
위프톨레마이오스 · 100격언과 여러 전승의 주석
혼인은 길성들이 시작 시각을 지배하고 관련 표징들과 연결될 때 이익을 얻으며, 흉성들은 혼인에 해를 준다는 뜻이다. 반대로 당시의 종교 규범 안에서 자연적 흐름을 벗어난 것으로 여긴 간통, 남성 간 성행위, 여성 간 성행위에는 길성이 해롭고 흉성이 도움이 된다고 설명한다. 점성가는 이런 행위들을 각각 조사하고, 자연적 질서 밖에 놓인 것으로 여긴 정도를 구분해야 한다고 했다. 이는 10세기 주석자의 역사적 가치 판단을 번역한 것이며 현대적 규범이나 사실 판단이 아니다.
출처 및 참고 문헌
- Centiloquium — 위프톨레마이오스