상승점의 상승도
ascensional value of the ascendant
이스칸다르 출생도의 항성표 왼쪽 열에 적힌 مطالع الطالع의 번역 표제. 오른쪽의 통과의 상승도와 구별한다. 원고에서 비어 있는 칸과 숫자의 판독이 어려운 칸은 서로 다르며, 원점·위도·좌표 규약 확인 없이 열 전체를 현대 사경으로 바꾸지 않는다.
이명과 원어 표기
مطالع الطالع
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
이마드 알무나짐 전승 · 이스칸다르의 출생도서 (1411년경)
오른쪽 표제는 مطالع الممر, 곧 통과의 상승도이며, 왼쪽 표제는 مطالع الطالع, 곧 상승점의 상승도로 읽는다. 이 번역은 표제의 낱말을 구별한 것이며, 두 열을 특정 현대 좌표 공식과 동일하다고 확정한 것은 아니다.
출처 및 참고 문헌
- Kitāb-i vilādat-i Iskandar — 이마드 알무나짐 전승