카티나타
kattinatha; time unit
시간을 작게 나누어 세는 카티나타라는 단위. 이 글은 5카티나타를 50루프세로, 다른 문장에서는 40카티나타를 한 시간의 두 부분으로 적는다. 서로 맞지 않는 비율이 함께 전하므로 일정한 현대 초 값으로 환산하지 않는다.
이명과 원어 표기
ܩܪܛܝܡܐ · 칸티메
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
익명 저자 · 시리아어 의약서 제1권
또 다른 계산에서는 푸디타 하나가 카티나타 2개, 카티나타 하나가 루프세 2개, 루프세 하나가 눈 깜빡임 1,000번이라고 한다. 푸디타 6개를 에우네키아 하나로 세고, 에우네키아 5개를 한 시간으로 센다. 24시간은 밤 하나와 낮 하나이다.