물이 쏟아지는 성군
مصب الماء
물병 형상의 항아리 뒤 물줄기에 모여 있는 네 개의 작은 별을 일컫는 이 문헌의 성군명. 물병자리 전체나 물고기 입의 단일 항성과 같은 대상으로 합치지 않는다.
이명과 원어 표기
مصب الماء · 물이 쏟아지는 곳
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
알비루니 · 점성술 기예의 초보를 위한 교본 (1029년경)
물이 쏟아지는 곳은, 물병의 항아리 다음 〔물줄기의 첫 굽이에 관한 어구 판독 유보〕에 모여 있는 네 개의 작은 별이다. 구울의 머리를 든 자의 칼 같은 것은 형상의 부속물이다. 그는 칼날을 들어 위협하는 모습으로 그려지지만, 그 칼 위에 반드시 별이 있는 것은 아니다.