순행
الاستقامة
지구에서 볼 때 행성이 황도 사인의 순서대로 움직이는 겉보기 운동. 비루니의 카지미 설명에서는 상위 행성은 순행 중간에, 하위 행성은 순행 중간과 역행 중간에 태양과 만나는 경우를 구별한다. 순행과 역행은 행성의 태양에 대한 동서 위치나 황위가 아니다.
이명과 원어 표기
الاستقامة
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
알비루니 · 점성술 기예의 초보를 위한 교본 (1029년경)
〔두 하위 행성과 상위 행성의 오리엔탈 비교를 잇는 구절은 판독 유보〕. 상위 행성의 오리엔탈은 연소 뒤이고 순행의 첫머리에 가까우며, 두 하위 행성의 오리엔탈은 되돌아서는 상태에 있다. 두 하위 행성의 옥시덴탈에 대해서는 〔그 비교를 도입하는 짧은 구절은 판독 유보〕. 그 둘은 역행을 향하고 다시 연소를 향해 가기 때문이다. 상위 행성은 옥시덴탈에서 순행하고 있으므로, 뒤에 연소가 이어지더라도 옥시덴탈에 있는 동안은 두 하위 행성보다 상태가 낫다.