쌍둥이자리
Gemini
황도의 셋째 사인. 비루니의 신체 배당 설명에서는 어깨와 두 손에 대응시킨다. 별도의 외모·형상 표에서는 이 사인에 귀속시킨 외형을 열거한다. 이 대목의 사인은 같은 이름의 항성 별자리와 구별하며, 외모 설명은 저자의 전통적 배당이다.
이명과 원어 표기
الجوزاء
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
알비루니 · 점성술 기예의 초보를 위한 교본 (1029년경)
역행하는 행성으로는 같은 시각의 토성을 예로 들자. 그 부흐트는 3각분이다. 그 3분의 1은 1각분이며, 이것이 정오부터 주어진 시각까지의 8시간 동안 움직인 양이다. 그러나 토성의 운동은 사인들이 이어지는 순서에 거슬러 역행하므로, 이 1각분을 정오 위치에서 뺀다. 그러면 쌍둥이자리 2도 46각분이 된다. 이것이 수요일로 넘어가는 밤이 시작된 뒤 2시간이 지난 때의 토성 위치이다. 표의 수가 줄어들거나 늘어나는 다른 천체에도 이와 같은 비례를 적용한다.