자연적 능력
القوة الطبيعية
몸의 생명 유지에 작용한다고 여긴 자연적 기능의 명칭. 비루니는 달에 배당하고 태양의 생명적 능력, 수성의 사유 능력 등과 나누어 적는다. 이 표만으로 그 하위 기능 전체나 특정 기관을 확정하지 않는다.
이명과 원어 표기
القوة الطبيعية
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
알비루니 · 점성술 기예의 초보를 위한 교본 (1029년경)
행성 음식과 약물의 일반적 성질 생활에 필요한 것 상태 능력 토성 차고 건조한 음식과 약물로서 제4등급에 이르는 것. 특히 마취를 일으키고 죽음에 이르게 하는 것. 약물. 두려움. 붙들어 두는 능력. 목성 열과 습기가 알맞고 서로 어울리는 것. 매우 유익하다. 과일. 안전. 성장시키는 능력과 영양을 공급하는 능력. 〔그 사이의 능력명 판독 유보〕. 심장 안의 기운. 화성 열이 제4등급에 이르는 독성의 것. 약물. 〔화성의 상태명 판독 유보〕 분노의 능력. 태양 열이 제4등급에는 미치지 않는 것. 모두 유익하여 사용된다. 음식. 먹음. 생명적 능력. 금성 차가움과 습기가 알맞고 서로 어울리는 것. 부드럽게 하는 이익이 있다. 향초. 〔금성의 상태명 판독 유보〕 욕구의 능력. 수성 건조함이 차가움보다 많은 것. 해로움에 가까우며 대체로 해롭지만 때로 이롭다. 곡물. 말함. 사유의 능력. 달 차가움이 습함과 비슷한 것. 때로 이롭고 때로 해로우며, 이롭다는 이유로 사용되지는 않는다. 먹을거리. 마심. 자연적 능력.